1:28:02
- Sagde hun det?
- Jeg kunne ikke klare V8'ern.
1:28:06
- Måske havde hun ret.
- Hey, se på mig. Se på mig.
1:28:12
Jeg er ikke din mor.
Jeg er din makker.
1:28:17
Kom så, kør!
1:28:21
Kør!
1:28:26
- Det kan gå ret galt, så jeg...
- Hold øjnene på vejen.
1:28:30
Hør på mig, Ken. Hvis vi ikke klarer den,
er det her... du ved, os...
1:28:36
- Det har været godt.
- Det har været fantastisk.
1:28:39
Vil du stoppe med at snakke.
og ramme den båd.
1:28:42
Det er ikke en båd, det er en yacht.
1:28:59
- Tager I pis på mig?
- Åh, Gud. Vi blev næsten dræbt.
1:29:04
Tak fordi du gjorde mig opmærksom på det.
Du er virkelig god at have.
1:29:08
Vi burde redde dem.
1:29:15
- For helvede!
- God plan.
1:29:18
Du gav den for meget gas,
og ramte over.
1:29:21
- Den har mange hestekræfter. Jeg henter den.
- Hvad laver du. Stop det.
1:29:28
Starsky!
1:29:31
- Den har ikke ramt bunden endnu.
- Stop, stop, for helvede! Hør på mig.
1:29:36
Den er væk, okay? Det er slut.
1:29:40
- Men det er min bil.
- Det ved jeg, makker. Det ved jeg
1:29:50
Åh, Gud, skat.
Det var fantastisk.
1:29:53
Jeg føler adrenalinen...
1:29:55
Dig og mig, skat. Vi er sådan et godt par,
synes du ikke?
1:29:59
Det var bare begyndelsen. Vi kan
komme så langt, skat. Jeg er så glad!