:03:01
Y la ciudad me paga un buen
salario por hacer mi trabajo.
:03:06
Además, se pasó de la raya.
:03:10
Y en Bay City, cuando
te pasas de la raya...
:03:16
...tus pelotas son mías.
:03:19
Dije alto!
:03:21
Mi nombre es David Starsky y soy policía.
:03:27
Siempre he tenido una teoría
sobre el trabajo de policías.
:03:31
Si no puedes ganarles, úneteles.
:03:49
Demasiados policías se preocupan
por lo que no deben, el crimen.
:03:52
Pero yo no, yo estoy
buscando al numero uno.
:03:56
Viejo, pon esto en Dallas. Vamos!
:04:03
Solo soy realista.
:04:05
Además, tienen idea de lo
poco que nos paga la ciudad?
:04:10
Alto, policía de Bay City!
:04:12
Tranquilos chicos,
vamos, estoy encubierto.
:04:22
Dios!
:04:25
Mi nombre es Ken
Hutchinson y soy policía.
:04:29
De donde salieron?
:04:36
Por Dios Starsky, disparaste tres veces
en una intersección llena de gente.
:04:41
Tenemos a un viejo que dice
que se le fracturó la cadera.
:04:44
Y un imbecil quiere que le
compre una capota nueva a su auto.
:04:47
Ese bolso tenía siete dólares.
:04:50
Esta bien, quieres mi
placa? Aquí la tienes.
:04:52
De acuerdo.
:04:55
Vamos, solo quería llegar a un punto.
:04:58
David, tu mama era una de las
mejores policías que Bay City tuvo.