:06:04
Iremos a la jefatura.
Vamos Starsky, de pie!
:06:36
Ahora quieres decirme quien te contrato?
:06:41
Tenemos un dicho en Corea y
dice... bésame el trasero, policía
:06:47
Quieres jugar? Te tengo un juego
:06:56
Juguemos a la ruleta rusa.
:07:01
Tenemos un dicho aquí en Bay City...
:07:04
Si cruzas la línea,
tus pelotas son mías.
:07:10
Espere, espere, de verdad
hay una bala en el arma.
:07:13
Lo se, ese es el punto...
- No entiendes...
:07:16
Quieres jugar? Juguemos!
- La bala entro de nuevo.
:07:19
Quieres jugar? juguemos!
- No lo haga!
:07:30
Que esta haciendo?
- Mi amigo esta a punto de hablar.
:07:34
Que esta pasando aquí?
:07:37
Hablas coreano?
- Un poco.
:07:40
Hay una bala en el arma de su compañero.
:07:43
Pero el cree que esta vacía.
:07:46
Suficiente, hagámoslo ahora!
- No, no Starsky!
:07:54
Esta loco!
- Estas loco?