:52:00
Weet ik, het is een goede kerel.
- Dit betekent niets.
:52:04
Dit is niet goed of slecht,
het voelt veel te gewoon.
:52:10
Willen jullie zoenen?
:52:28
Daar is hij.
:52:31
Ik heb medelijden met je.
:52:35
Doe alsjeblieft uit.
- Rustig, het is maar een blender.
:52:43
Hoe laat is het?
- Tijd voor de anti-katerkuur van Hutch.
:52:47
Wat zit erin?
:52:48
Maagpoeder, vitaminedrank en cola
zonder prik. En het belangrijkste.
:52:56
Drink op, het redt levens, geloof me.
:53:03
En?
:53:08
Lekker.
- Dat zei ik toch.
:53:11
Sorry voor gisteravond. Bedankt
dat je je over de meisjes ontfermd hebt.
:53:15
Geen probleem, graag gedaan.
Daar zijn we collega's voor.
:53:19
Trouwens, ik heb dit laten uitzoeken en
het lijkt suiker, maar het is cocaïne.
:53:28
Zeker weten?
- Ik weet het zeker.
:53:30
En Staci en Holly ook.
:53:35
Hoe wil je je eieren?
:53:37
Had Huggy het niet over
een veld vol cocaïne?
:53:41
Zo groot dat het in het Guinnessboek
kan. Is vast geen toeval.
:53:45
Laat mij maar rijden,
je ziet er niet goed uit.
:53:48
Zolang ik leef, rijd ik.