Starsky & Hutch
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Ce-ai acolo? Ce ascunzi?
:08:06
A adus cu el niºte cocainã clasicã.
:08:10
Aceasta este noua cocainã.
:08:14
Din punctul de vedere al câinelui,
nu este absolut nimic acolo.
Cocainã 100% nedetectabilã.

:08:19
Nu are miros de cocainã.
Dar are acelaºi efect de cocainã.

:08:24
Are un gust dulceag.
:08:26
Dacã drãcia asta n-ar fi ilegalã,
am candida la Premiul Nobel.

:08:30
Prima noastrã recolta a scos vreo douã tone.
:08:33
Va fi disponibilã pentru cumpãrare
în trei sãptãmâni.

:08:36
Mai departe vã descurcaþi voi.
:08:39
Ivan.
:08:44
Nu înþelegeþi.
:08:46
útia nu-s ca D-voastrã.
útia-s criminali.

:08:50
ªtiu cã cu toþii trebuie sã trãim,
:08:54
dar tipii ãºtia vând droguri nasoale
chiar în faþa magazinului meu.

:09:00
M-am prins de ceea ce-mi spuneþi
D-le Chowdury.

:09:03
În primul rând vreau sã vã mulþumesc
cã aþi venit la noi.

:09:05
Nu-i nimic.
:09:08
Aceºti domni despre care ne-aþi vorbit,
nu vã vor mai deranja.

:09:12
Aveþi cuvântul meu.
:09:14
Ãsta-i cartierul meu,
ºi unii oameni uitã asta.

:09:19
- BeeBee, asigurã-te cã ajunge acasã în siguranþã.
- Desigur ªefu'.

:09:22
Îþi mulþumesc mult Huggy.
:09:25
- Sunteþi un om mare.
- Du-te Indianule.

:09:28
Hai sã mergem. Sã nu irosim timpul.
:09:32
Cartierul ãsta are nevoie urgentã de ajutor.
:09:35
A devenit nasol Daddy.
:09:37
- Cine urmeazã?
- Hutch aºteaptã afarã.

:09:40
La ce-l þii pe omul meu sã aºtepte afarã?
:09:42
A mai adus pe cineva cu el.
:09:44
ªi ce dacã? Du-te ºi adu-l încoa'
ºi adu-l încoa' acum.

:09:49
Vrei sã zici cã n-ai mai luat
nici o pauzã pânã acuma?

:09:51
Nu. Îmi rezolv treburile personale dupã program,
când cetãþenii nu mã plãtesc sã-i protejez.

:09:55
Mai las-o baltã. Nu te-ai oprit niciodatã
sã bei mãcar o cafea?


prev.
next.