1:15:05
Portbagaj plin, m-am prins.
1:15:07
Foarte bine, foarte bine.
Vã mulþumesc mult.
1:15:10
Dragostea ne va împreuna
1:15:15
Oricând
1:15:18
iar eu, iar eu, iar eu...
1:15:22
La asta mã refeream.
1:15:24
Uite aºa. Ce pãrere ai?
1:15:28
Îmi place, e perfect.
1:15:29
Iar tu artãþi ca un caowboy bogãt
care tocmai a sosit cãlare.
1:15:33
- Dar fã-mi pe plac
ºi dã-þi pãlãria mai pe frunte.
- Ba nu, mie-mi place aºa cum e.
1:15:36
- Nu pe bune. Haide fã-o, fão.
- Nu vrei sã... nu vrei sã încetezi?
1:15:41
- Vocea asta te face sã suni ca un þãcãnit.
- Ba nu. Mã face sã sun ca
1:15:44
Maury Finkle de la Candelabrele Finkle.
Cel mai mare lanþ de magazine
cu dispozitive de iluminat din sud.
1:15:48
Aaa, e vorba de voce ºi de personaj.
Te-ai pregãtit complet. Asta-i bine.
1:15:52
Micile retuºuri ºi detalii
fac un personaj sã parã real.
1:15:55
- Tu ce personaj ve fi?
- Pãi eu nu chiar...
1:15:58
Nu am nici un personaj.
Eu nu imit voci.
1:16:00
Ce tot vorbeºti acolo?
Ai uitat cã trebuie sã mergem sus?!
1:16:03
Toþi ne vor recunoaºte dacã
nu avem un personaj diferit.
1:16:06
- Bine, bine.
- Pregãteºte-te. Hai s-o facem.
1:16:10
Ce mai faceþi? Cum vã merge?
1:16:12
E bine. Ce mai faceþi?
1:16:16
Ia te uitã la puicuþele astea.
1:16:18
Finkle vrea o ciupiturã.
Dãmi-o acuma.
1:16:20
Haide, fã-o.
Chiar aici. Fã-o, fã-o.
1:16:25
Se referã la un sãrut.
Facem un pic de schimbare de voci.
1:16:28
Ei bine atunci.
1:16:30
Ãsta a fost dulce de tot. Mi-a plãcut.
1:16:32
- Bunã. Vã pot servi cu ceva?
- Desigur cã poþi.
1:16:34
Vreau un Johnny Red simplu.
Fã-o, fã-o.
1:16:38
Bine, ºi D-v?
1:16:43
Fã-o. Bacardi cu cola.
Fã-o, fã-o.
1:16:47
- Revin imediat.
- Ce crezi cã faci?
1:16:50
- Ce e?
- Pãi ce-a fost asta?
1:16:51
- Tocmai mi-ai imitat vocea.
- Ba nu.
1:16:53
Ba da. Trebuie sã-þi gãseºti una proprie.
1:16:55
ªi ce-ai vrea sã fac?
Eu n-am o voce aºa de miºto ca a ta.
1:16:59
Gãseºte-þi alta. Ceva sã sune
a petrolist texan cu mustaþã.