Starsky & Hutch
к.
для.
закладку.
следующее.

:30:03
Who are you guys?.
:30:06
My name's Kansas.
And this is my little man Toto.

:30:10
We're Jesters from up in Big Cliff, coming
down and check out your place. This it?.

:30:14
Is this your place?.
:30:16
-Yeah.
-Nice.

:30:18
Tell me, if you two are Jesters,
what's our credo?.

:30:22
Credo.
:30:24
Well--
:30:26
You almost got me there.
There's no credo.

:30:31
Other than the secret credo.
:30:33
It ain't no secret.
It's written right on our damn crest.

:30:37
A trick question?. If it's printed on
the crest, you don't give it as a test.

:30:41
Anybody can read the crest. That wouldn't
prove we're Jesters. Not cool.

:30:44
-That's a fake mustache.
-Oh, really?.

:30:48
Well, I wonder if you
think this is fake.

:30:53
-Now, we got some questions!
-I don't gotta give you nothing, cop!

:30:58
Wrong! First, you've gotta
give me a little respect.

:31:01
Second, you're gonna give me some
answers, comprende, muchacho?.

:31:15
-I like your style.
-I like your moves.

:31:17
Now, where were we?.
:31:19
You were gonna tell us
about Terrence Meyers.

:31:21
Who's Terrence Meyers?.
:31:24
-Wrong answer, Big Earl.
-Big Earl?. I'm not Big Earl.

:31:27
-I'm Jeff.
-Oh, yeah. Yeah.

:31:31
-Jeff?.
-No one's who they say they are.

:31:33
Look.
:31:34
Honest, think about it.
I'm not even big.

:31:38
Yeah. No, that's a good point.
:31:42
Maybe it's an ironic name, like
Tiny over in Vice. He's, like, 8 feet tall.

:31:46
-Everybody says he's tiny....
-I know, except this guy's normal size.

:31:49
He'd have to be a lot smaller
for a name like Big Earl to be ironic.

:31:53
You don't have to be a midget.
You're not exactly--

:31:55
-How tall are you?.
-I don't know, 5'9"?.

:31:58
-Well, that is kind of-- Basically--
-Borderline. It's average.


к.
следующее.