:17:02
Samtliga enheter. Vi har en
51-40 vid Bay Citys marina.
:17:06
- Nej...
- Det här är Zebra 3. Vi tar det.
:17:11
Håll i dig.
:17:19
Du måste skämta. Aldrig i livet.
:17:22
En flytare. Det finns inga
brott som är svårare att lösa.
:17:26
Inga fingeravtryck, kroppen
är vanligtvis uppsvälld.
:17:30
Jag tycker att... vi trycker ut den
och hoppas att den når nästa distrikt.
:17:35
- Vad håller du på med?
- Du kommer att tacka mig.
:17:39
Nyckeln är att inte spräcka
den. Man måste vara försiktig.
:17:44
- Vad sysslar du med?
- Lägg ifrån dig pinnen, sa jag.
:17:47
Sikta inte med pistolen på
mig. Visst, du får som du vill.
:17:51
- Ta för dig. Vad är det du ska lösa?
- Ett mord. Jag ska lösa ett mord.
:17:57
Måndagen den 3 juni. Kroppen av en
vit man har dumpats från Bay Bridge.
:18:01
Det finns inga tecken på nedslag,
så han slängdes nog i ute till havs.
:18:05
Kan du sluta prata medan
jag spelar in? Tack.
:18:13
Vet du vad...? Vi ringer efter likbilen.
:18:16
Du verkar ha stämplat
ut för gott, amigo.
:18:20
Körde du just hårdingsnack med ett lik?
- Jag har tappat flytet.
:18:28
- Zebra 3 till basen.
- Basen här.
:18:32
Underrätta coronern. Vi
har ett lik nere vid piren.
:18:38
Säg åt dem att ta med en liksäck
och galoscher. Han är rejält blöt.
:18:43
Jag hittade en plånbok. Den är tom.
:18:49
Vill du verkligen äta här?
:18:52
Ruts är ett toppenställe.
Är du snut, ät på Ruts.
:18:58
- Zebra 3, pågående
2-11. - Starsky här.