1:24:03
- Nu! Lägg ner vapnet!
- Jag har ett bra skottläge.
1:24:07
Nej! Nej, Starsky.
1:24:09
Jag klarar det. Luta
huvudet lite åt vänster.
1:24:12
Nej. Du har inte min tillåtelse,
partner. Jag kan inte ge den till dig.
1:24:17
- Du är min, Feldman. -
Nej! - Du är inte hans.
1:24:21
Starsky, lyssna på mig. Jag vill inte
dö. Och du får inte min tillåtelse.
1:24:26
Snälla, lägg ner vapnet.
1:24:30
Lägg ner det. Ner.
1:24:35
Okej. Visst. Du har rätt.
Det är för riskabelt.
1:24:38
Tack gode Gud.
1:24:48
Doby?
1:24:51
- Sätt fart!
- Vad?
1:24:56
- Gick det bra?
- Ja, lite skadeskjuten bara.
1:24:59
- Vem fan var det som sköt mig?
- Förlåt. Jag försökte...
1:25:03
Reese Feldman. Reese
Feldman sköt dig, den jäveln.
1:25:06
Ta honom, då!
1:25:09
- Kommer det någon?
- Nej, vi är på semester.
1:25:12
Vad är det som händer?
1:25:15
Herregud!
1:25:18
- Se upp, älskling!
- Jag försökte träffa honom!
1:25:22
Gick det bra?
1:25:38
- Se upp för bunkern!
- Vad är det?
1:25:41
En sandfälla.
1:25:46
- Fortare!
- Vi kör fort. Plattan är i mattan.
1:25:53
Dogleg åt höger vid par
3-hålet. Se upp för bunkern!
1:25:57
Vilken bunker?