:37:00
Kokaini aldýk!
Bu konuyu bir daha asla konuþmayalým.
:37:03
Haklýsýn.
Bu iyi bir karar.
:37:06
Amacýmýza ulaþtýk.
:37:10
Sence ejderhalar gerçekte...
-Kes þunu! Bunu konuþmak istemiyorum.
:37:29
Sizin neyiniz var?
:37:34
Olamaz! Bu da...
:37:35
Bu üniformayý giymiþ kim varsa utandýrdýnýz.
:37:40
Tanrým!
-Orada kamera olduðunu bilmiyorduk.
:37:43
Üzgünüz Yüzbaþý!
Ama en azýndan malý aldýk.
:37:45
Burada en az otuz gram kokain var.
:37:48
Bu, bizi Terence Myers'ý haklayan
satýcýlara götürebilir.
:37:51
Evet, bu delil halkasýnýn baþý.
Bunu test edebiliriz.
:37:54
Yaptýk.
Burada hiçbir þey yok.
:37:57
Elimizdeki þey...
:37:59
bir paket yapay tatlandýrýcý.
:38:02
Ne diyorsun?
:38:04
Bunu sadece büyükannem
kokain sanabilir.
:38:06
Yapma! Bu imkansýz.
Bunu Koca Earl'den aldýk.
:38:10
Sizi bu davadan alýyorum.
-Ne?
:38:13
Bunu Manetti'ye vereceðim.
-Manetti mi? Yapma yüzbaþý!
:38:16
Manetti, teþkilattaki en kötü polistir.
:38:18
Starsky! Kes þunu!
Hadi! Git otur!
:38:21
Hadi!
:38:25
Yüzbaþý! Üzgünüz!
Ama bizi bundan alamazsýn!
:38:29
Aldým bile.
Þimdi çýkýn dýþarý!
:38:35
Þu yapay tatlandýrýcýyý da
yanýnýzda götürün.
:38:44
Bunu atlatacaktýr.
:38:45
Earl'e ödemesini sahte kokainle
yapmalarýný anlayamýyorum.
:38:49
Dinle! Þu anda elimizde
iki ipucu var.
:38:51
Öyle mi?
-Stacey ve Holly!
:38:53
O iki amigo kýz mý?
-Hayýr, hayýr, o iki tanýk!
:38:56
Terence'ý tanýyorlardý, öyle deðil mi?
:38:59
Onlarý dýþarý çýkaralým,
bildiklerini öðrenelim.