1:06:03
Üzgünüm Huggy...
1:06:07
Hutch! Hey Hutch!
1:06:10
Evde misin? Saat üçte beni
alman gerekiyordu, ne oldu?
1:06:15
Tembel herif!
1:06:37
Eðer bir dilek dileme þansýn olsaydý
bu ne olurdu?
1:06:41
Annem, tuzla biberi ayný çizgiye dizip...
1:06:44
bana akýl verirken ki yüz ifadesini takýndý.
1:06:52
Yani sen ve ben!
Annen dileðini kimseye söyleme dedi deðil mi?
1:06:56
Nasýlsýn Willis?
-Gayet iyiyim.
1:06:59
Sana bir þey aldým.
1:07:02
Vay canýna, bir sapan!
1:07:05
O þeyi dikkatli kullan, çok güçlüdür.
-Süper, teþekkürler Starsky.
1:07:10
O þeylerin yasa dýþý olduðuna eminim Willis.
Arkadaþým olmana raðmen..
1:07:13
seni yüzbaþýya bildirmek zorunda kalabilirm.
1:07:17
Pekala, bak Hutch...
1:07:21
Seninle dýþarýda konuþabilir miyiz acaba?
1:07:24
Hayýr burada çocukla kalsam daha iyi olur.
1:07:27
Pekala, geçmiþ olsun evlat.
-Saðol.
1:07:32
Þu herife inanabiliyor musunuz?
-Hutch, adam özür dilemeye çalýþýyordu.
1:07:37
Þunu anlamalýsýn dostum,
eskiden birisi...
1:07:40
Hata yapmak insanca,
affetmek ise ilahi bir þeydir demiþ.
1:07:46
Hangi salak demiþ bunu?
-Galiba tanrýydý.
1:07:53
David! David!
1:07:59
Pekala, ne söylemek istiyordun?