1:09:00
Yapmamýz gereken...
Þimdi ne oldu?
1:09:02
Yok bir þey. Sadece heyecanlandým.
O pislikleri yakalamak istiyorum.
1:09:06
Hadi yakalayalým onlarý.
-Evet iþte böyle.
1:09:08
Bir mendil alayým.
-Ne yapýyorsun?
1:10:08
Bak söylüyorum sana iþte burada.
1:10:10
Reese, Bay City'nin arka sokaklarýnda
büyük uyuþturucu satýcýlarýyla buluþuyor.
1:10:14
Ama konuþmak yasak deðil.
1:10:16
Biliyorum.
1:10:18
Herif aptal deðil,
nasýl temiz kalacaðýný biliyor.
1:10:20
Pis olanlar hep böyle yapar.
1:10:22
Bir þeyler yapmalýyýz.
Ona yaklaþmanýn bir yolunu bulup...
1:10:25
içeri girip, neler olduðunu öðrenmeliyiz.
1:10:27
Bu zor olacak.
Adam bizi tanýyor.
1:10:30
Ama Ayý Huggy'yi tanýmýyor.
1:10:34
Dostum bu büyük saçmalýk.
1:10:36
Ben þehirli bir bilgi saðlayýcýyým,
gammaz deðil!
1:10:39
Yapma Huggy arada ne fark var ki?
1:10:41
Gammaz mikrofon takar.
Gammaz bilgi endüstrisinin pisliðidir.
1:10:46
Gammazda ruh yoktur.
1:10:50
Biraz daha dikkatli olmalýsýn.
-Biliyorum.
1:10:52
Bak Huggy, gerçekten önemli olmasa
bunu yapmaný istemezdik.
1:10:55
Sana bir borcum olsun.
-Hayýr bu birden fazla eder ahbap.
1:10:57
Bence hesap yapmaktan vazgeçelim.
1:10:59
Çünkü o zaman yýllardýr görmezden
geldiðim þeyleri hatýrlayabilirim.