:29:02
"October 1991."
:29:04
That's 11 fucking years old.
:29:06
L think the idea
of running a corner shop...
:29:10
...really appealed to me because it gives
me a sense of power in my destiny.
:29:14
Where are the goddamn
Shreddies, Keith?
:29:16
L don't know, Jack.
We've got stuff from everywhere.
:29:19
You've been here a month.
:29:20
Mick gives me a call and here I am.
:29:23
Where are we?
Where is this shop, by the way?
:29:26
- L haven't looked outside yet.
- You gotta take this seriously.
:29:30
Come on, let's get up to speed Keith.
People come here for things they want.
:29:34
See things they don't want...
:29:36
...buy them as well
as the things they do want.
:29:39
- That is retailing.
- You don't change!
:29:42
Oh, no, here we go again.
L've heard this so many times.
:29:45
Don't wriggle out of this one.
Your skinny butt's always wriggling.
:29:50
Whose tongue is it on the logo?
:29:53
Dean, fix those bloody lights,
or I'll kick your ass!
:29:56
Mike, it's sorted, all right?
:29:58
Your famous mates coming tonight?
:30:00
- None of your business.
- What time you want me here?
:30:03
L don't!
Because you are not invited.
:30:05
That's charming.
One law for the famous...
:30:07
And one for dozy nonentities like you.
:30:10
I love it here on Stella Street
I'm a happy guy
:30:16
- champagne in the kitchen.
L'll send you the docket.
:30:19
Yeah, thanks a lot, Pepe.
:30:20
- Tell Dean to turn them on.
- Turn what on?
:30:23
The bleeding lights,
what do you think?
:30:25
So Michael decides he's gonna
have this party.
:30:27
He asks everyone to come as a fucking
farmyard animal, you know...
:30:31
...a cow, sheep or pig.
L'm gonna come like that? Like fuck.
:30:34
- What's all this in aid of?
- L'm organising a bit of a get-together.
:30:38
- Street-warming. Fancy dress.
- L'll look forward to that.
:30:41
Jim, any news about your room to let?
L've got a mate who may be interested.
:30:45
Send her round.
Can't get too much fluff, can you?
:30:48
No, no, no. Lt's a him.
:30:50
Dustin Hoffman,
you might have heard of him.
:30:52
Oh, Dustin Hoffman.
:30:54
Didn't he play for Bayer Leverkusen?
A midfield player?
:30:57
- Lovely little player.
- No. That is a different Dustin Hoffman.