:02:00
Meine Mutter hat frueher
jeden Abend zu Hause gekocht.
:02:04
Ich kenne sie fast nur in der Kueche.
:02:06
Wir gingen nur
zu ganz besonderen Anlaessen Essen.
:02:11
Heute gehen Familien staendig Essen.
Dafuer bezahlen sie mit ihrem Geldbeutel
:02:16
und ihrer Taille.
:02:18
In Amerika ist Uebergewicht nach Rauchen
die haeufigste vermeidbare Todesursache.
:02:23
Ueber 400 000 Todesfaelle jaehrlich
werden damit in Verbindung gebracht.
:02:28
2002 hatten einige Amerikaner
das Fettsein satt
:02:32
und taten, was wir immer tun;
die Schweine verklagen.
:02:36
Sie gaben den Fast-Food-Firmen
die Schuld an ihren Krankheiten.
:02:40
In New York wurde im Namen
zweier Maedchen Klage erhoben.
:02:43
Die 14-Jaehrige war 1, 47 m gross
und wog 75 Kilo.
:02:49
Die 19-Jaehrige war 1, 68 m gross
und wog 120 Kilo.
:02:54
Das Undenkbare wurde Realitaet;
:02:57
McDonald's wurde verklagt,
weil sie Essen verkaufen,
:03:00
das bekanntermassen ungesund ist.
:03:04
Trotzdem besucht jeder vierte Amerikaner
taeglich ein Fast-Food-Restaurant.
:03:09
Diese Lust auf Fast Food existiert
nicht nur in Amerika, sondern weltweit.
:03:14
McDonald's hat 30 000 Restaurants
in ueber 100 Laendern auf 6 Kontinenten
:03:20
und ernaehrt taeglich
ueber 46 Millionen Menschen weltweit.
:03:24
Das ist mehr als
die Gesamtbevoelkerung Spaniens!
:03:28
In den USA beherrscht McDonald's
43% des Fast-Food-Marktes.
:03:32
Sie sind ueberall! In WalMarts,
Flughaefen, Tankstellen, Bahnhoefen,
:03:37
Einkaufszentren, Vergnuegungsparks,
sogar in Krankenhaeusern.
:03:42
Ja, in Krankenhaeusern! Da ist man beim
Herzinfarkt wenigstens am richtigen Ort.
:03:47
McDonald's' Anwaelte wiesen die Klage ab.
Die Gefahren von Fast Food seien bekannt
:03:53
und es sei nicht zu beweisen, dass die
Gesundheitsprobleme vom McEssen kommen.
:03:58
Der Richter aber meinte;
Koennten die Anwaelte der Maedchen zeigen,