:50:01
Ein Loch weiter.
Beaengstigend.
:50:03
-Blutabnehmen macht langsam Spass.
-Nicht mehr lange!
:50:08
-lhre Freundin muss sie lieben!
-Sie hasst mich.
:50:12
Danke, tschuess.
:50:14
Ich habe die Kalorienmenge der letzten
neun Tage berechnet. Sie essen...
:50:20
... zweimal so viel wie noetig.
:50:23
Ich schlage vor, Sie verzichten auf
alle McDonald's-Getraenke ausser Wasser.
:50:29
Wenn Uebergewichtige 10% ihres Gewichts
verlieren, kann das positiv sein
:50:34
fuer ihren Blutdruck und so weiter.
:50:37
10% des Koerpergewichts zuzunehmen,
kann entsprechend negativ sein.
:50:44
Heute wird zum zweiten Mal gewogen.
:50:47
-Sind das 92 Kilo?.
-Ja, 92.
:50:50
-92.
-10% Gewichtszunahme!
:50:54
Also 8 Kilo. In zwoelf Tagen.
:50:59
Machen Sie langsam, ich mein's ernst.
Keine Shakes und keine Colas mehr!
:51:04
Keine Burger mehr!
Man nennt Sie hier schon "Burger Boy".
:51:08
Fuer die Kids
:51:13
Am sichtbarsten sind die Auswirkungen
unserer Fast-Food-Kultur
:51:17
in unseren Schulen.
:51:19
Das ist dein Essen?.
Cookies und Pommes?.
:51:23
Sonst nichts?.
Ketchup.
:51:26
Wuerden Sie sagen, was das Essen
hier angeht, treffen die Kinder
:51:30
eine gesunde Wahl?.
:51:33
Wir versuchen, ihnen beizubringen,
das Richtige im Leben zu tun.
:51:36
Du hast zwei Tueten Chips,
ein Twix und ein Gatorade.
:51:39
Teilst du das mit jemandem?.
Alles fuer dich?.
:51:43
Wie viele essen nur Pommes?.
:51:46
Viele. Manche nehmen das Mittagsmenue.
:51:49
Da ist noch ein Sandwich dabei.
:51:52
Einmal Pommes, bitte.
:51:58
-lst das dein Mittagessen?.
-Ja, und Milch.