:51:04
Keine Burger mehr!
Man nennt Sie hier schon "Burger Boy".
:51:08
Fuer die Kids
:51:13
Am sichtbarsten sind die Auswirkungen
unserer Fast-Food-Kultur
:51:17
in unseren Schulen.
:51:19
Das ist dein Essen?.
Cookies und Pommes?.
:51:23
Sonst nichts?.
Ketchup.
:51:26
Wuerden Sie sagen, was das Essen
hier angeht, treffen die Kinder
:51:30
eine gesunde Wahl?.
:51:33
Wir versuchen, ihnen beizubringen,
das Richtige im Leben zu tun.
:51:36
Du hast zwei Tueten Chips,
ein Twix und ein Gatorade.
:51:39
Teilst du das mit jemandem?.
Alles fuer dich?.
:51:43
Wie viele essen nur Pommes?.
:51:46
Viele. Manche nehmen das Mittagsmenue.
:51:49
Da ist noch ein Sandwich dabei.
:51:52
Einmal Pommes, bitte.
:51:58
-lst das dein Mittagessen?.
-Ja, und Milch.
:52:02
Na ja, Kalzium und Gemuese.
Einmal Pommes, bitte.
:52:07
Finden Sie nicht, man sollte hier
auf diese Biskuitrollen verzichten?.
:52:12
Ich hab die frueher kiloweise gegessen.
:52:14
Aber bringen wir die Kinder
mit so was nicht auf den falschen Weg?.
:52:19
Das glaube ich nicht,
die Kinder essen ja nicht nur das.
:52:24
Ein Kind...
Aber mehr hat sie nicht gekauft!
:52:27
Das heisst nicht, dass sie nur das isst.
Gehen Sie mal zu ihrem Tisch...
:52:31
Seht mal nach, was Laurie isst!
:52:34
Die Schule verschliesst die Augen;
:52:37
"Schuelerin A hat sicher
richtiges Essen dabei. "
:52:40
"Schuelerin B teilt bestimmt ihre Chips. "
:52:43
Aus den Augen, aus dem Sinn!
:52:45
Wer von euch hat noch was zu essen
von zu Hause mitgebracht?.
:52:49
Ich hab das mitgebracht.
Eine Dose Cola?.
:52:53
Ja.
Sie hat also nur eine Cola mitgebracht.
:52:58
Wir verkaufen keine Soft Drinks.
Wir haben nur Gatorade...