Super Size Me
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:13:02
pero estábamos volviéndonos
rápidamente la más estúpida.

:13:04
Puede enviar un mensaje
difícil para las escuelas.

:13:06
Una de las razones que se acortan
:13:08
los recreos
en las escuelas elementales

:13:10
es para que puedan prepararse
para las pruebas.

:13:13
Algo que he dicho
a un par de grupos.

:13:15
Podríamos terminar con jovencitos
que pueden leer pero que son gordos.

:13:19
Entonces tenemos "lectores gordos".
:13:20
Cuánto más mandatos imponemos
a las escuelas

:13:23
para que sean muy miopes
en su enfoque,

:13:24
mitigamos en contra de estos
en otras áreas

:13:27
donde deben dedicar tiempo,
:13:28
incluyendo educación física,
nutrición, salud.

:13:30
Todos estos se están cortando.
:13:32
¿Quién aqu í puede decirme
lo que es una caloría?

:13:40
Algo que uno tiene que controlar.
:13:43
S í. Le diste en la cabeza.
:13:44
¿No es la grasa
que va a través del...?

:13:49
- ¿Qué es una caloría?
- Oh, Jesus.

:13:52
Una caloría es un aumento de...
:13:58
Esa es una buena pregunta.
:13:59
La mayoría de nosotros sabemos
lo que es una caloría.

:14:02
No lo sé.
Oh, espere.

:14:05
¿No es la caloría
una parte de la grasa?

:14:08
No sé.
:14:12
Es algo que aumenta la grasa
en el cuerpo.

:14:15
Es la cantidad de...
:14:17
Bueno, no sé.
:14:18
Quiero decir que es la cantidad
de calorías en una caloría.

:14:21
Nunca presto atención a lo
que son las calorías.

:14:24
Tan sólo como cuando
tengo hambre, y así es.

:14:27
Si me puede decir lo que es
una caloría, dígame.

:14:29
Una caloría es la medida del
contenido de energ ía de la comida.

:14:33
Y una caloría,
la clase que se suele ver

:14:37
cuando uno ve el contenido calórico
en las etiquetas de las comidas,

:14:41
una caloría es la cantidad
de energ ía

:14:44
requerida para levantar
la temperatura de un litro de agua

:14:49
por un grado centígrado.
:14:51
Bien dicho.
:14:52
Día 16
Todavía en Texas

:14:54
¿Me puede dar tocino, huevos
y un Cheese McGriddle?

:14:59
Huele un poco a panqueques.

anterior.
siguiente.