:11:03
prennent leur voiture
puis l'ascenseur pour y arriver,
:11:06
ne font que 2500 à 3000 pas par jour.
:11:10
Pour vous sentir physiquement
comme les Américains,
:11:14
limitez-vous à 5000 pas par jour.
:11:18
Nous, les Ne w- Yorkais, on marche.
:11:20
Pour aller au boulot,
au parc, au supermarché.
:11:23
Presque personne n'a de voiture.
:11:25
Le Ne w- Yorkais moyen
parcourt 6 à 8km par jour.
:11:28
Ca en fait, de la marche l
:11:31
J'ai la chance d'avoir
des restos partout sur mon chemin.
:11:36
Je suis passé devant 3 McDo
en allant à mon bureau.
:11:40
Tout ça en 1,6 km !
:11:42
Il y a plus de McDo à Manhattan
que dans le reste du monde.
:11:45
Cette petite île fait
20 km de long sur 3km de large.
:11:50
60 km²,
:11:52
dans lesquels
sont agglutinés 83 McDonald's.
:11:56
Presque 2 par km².
:11:58
2 fois plus de McDo
que de Burger King.
:12:01
Il y a plus de McDo
:12:02
que de KFC, Wendy's, Popeyes,
:12:04
et Taco Bell réunis.
:12:06
Ca en fait des hamburgers.
:12:07
ll tiendra un mois, mais au bout
d'une semaine il va être énervé
:12:12
et ça va déteindre
sur notre relation.
:12:16
Tu es chef végétalienne ?
:12:18
Tout à fait.
:12:21
Je sais pas si j'y arriverai...
:12:25
Mais si. Je serai à ses côtés
quand il mangera du McDo.
:12:29
Et je lèverai les yeux au ciel
à chaque fois.
:12:36
La Cène
:12:41
J'ai fait une tarte végétarienne
:12:43
et une salade de légumes grillés.
:12:47
Des artichauts et une salade verte.
:12:49
Que des légumes beaux, bios et frais,
:12:53
que tu vas bientôt regretter.
:12:56
- Je vais manger quoi de bio ?
- Pendant un mois ? Rien.
:12:59
Tu vas manger
des patates génétiquement modifiées.