:28:13
McDonald's va te faire grossir
:28:16
On y mange des Big Mac
Et des gros hamburgers
:28:18
Qui vont te rendre lourd
:28:28
L 'impact
:28:33
Ce qui me dérange le plus,
:28:35
c'est qu'au cours
de ces 20 dernières années,
:28:39
le nombre d'enfants
trop gros ou obèses a doublé.
:28:44
Ce gain de poids
entraînera desproblèmes de santé.
:28:49
Hypertension, infarctus,
:28:51
maladie de la vésicule, ostéoarthrite,
:28:53
apnée du sommeil,
:28:55
cancer du sein,
de la prostate et du côlon,
:28:58
dyslipidémie, stéatohépatite,
:29:00
rejet de l'insuline, asthme,
:29:02
anomalies des hormones de reproduction,
syndrome polycystite ovarien,
:29:05
problèmes de fertilité, diabète.
:29:09
Si cette vogue continue,
:29:11
un enfant sur trois né en l'an 2000
:29:15
souffrira de diabète dans sa vie.
:29:18
Ministère de la Santé
:29:25
1 7 millions d'Américains
souffrent de diabète du type 2.
:29:29
Soit un sur vingt.
:29:32
Si le diabète se déclare
avant l'âge de 1 5 ans,
:29:36
on peut perdre entre 1 7 et 27 ans
d'espérance de vie.
:29:42
D'après de nouvelles recherches,
:29:44
les frais médicaux
liés au diabète ont doublé.
:29:49
Les frais médicaux
ont doublé en l'espace de 5 ans.
:29:53
lls sont passés
de 44 milliards de dollars en 1 997
:29:57
à 92 milliards de dollars en 2002.