Super Size Me
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:01:00
d'activité physique chaque jour
pour maintenir poids et santé.

1:01:04
Une fois par semaine, ça suffit pas.
1:01:07
En 2001, le président Bush
a réduit le budget de l'Education.

1:01:12
Désormais,
1:01:14
l'Etat est responsable
du manque d'instruction des enfants.

1:01:19
Nous sommes la nation la plus grosse,
1:01:21
et en plus la plus idiote.
1:01:23
On est dur avec les écoles.
1:01:25
On réduit les récréations
dans le primaire,

1:01:29
pour qu'ils se préparent aux examens.
1:01:32
J'ai remarqué
quelque chose d'intéressant.

1:01:35
Nos jeunes sauront lire
mais seront gros.

1:01:38
On a des ''gros lecteurs''.
1:01:40
On exige que les écoles
soient vigilantes sur ce point.

1:01:43
On néglige des secteurs primordiaux.
1:01:47
L'éducation physique,
la nutrition, la santé...

1:01:51
Qui peut me dire
ce qu'est une calorie ?

1:01:59
Quelque chose à surveiller ?
1:02:00
C'est bien répondu.
1:02:03
C'est la graisse qui passe dans...
1:02:08
Qu'est-ce qu'une calorie ?
1:02:10
Une calorie est une différentielle...
1:02:17
Bonne question.
1:02:18
On sait ce qu'est une calorie.
1:02:22
Je sais pas. Si, attendez !
1:02:24
Une calorie,
c'est une partie de la graisse.

1:02:31
C'est ce qui forme la graisse.
C'est pas bon.

1:02:34
C'est la quantité de...
Je ne sais pas.

1:02:38
C'est la quantité de calories
dans une calorie.

1:02:40
Je me fous de savoir
ce qu'est une calorie.

1:02:43
Je mange quand j'ai faim, et basta.
1:02:45
Si vous pouvez
me dire ce que c'est, allez-y.

1:02:48
C'est la mesure du contenu énergétique
de la nourriture.

1:02:54
C'est ce qui est écrit
1:02:57
sur les étiquettes descriptives
des emballages.


aperçu.
suivant.