1:12:04
En 2002, McDonald's France
a fait retirer un article
1:12:09
où les nutritionnistes disaient
1:12:10
qu'ilne fallaitpas aller au McDo
plus d'une foispar semaine.
1:12:14
Les directeurs de McDonald's US'A
ontpaniqué.
1:12:17
Pour eux, c'était un avis personnel,
1:12:19
la majorité des nutritionnistes
1:12:21
dit qu'en mangeant au McDo,
on a une alimentation équilibrée.
1:12:24
On a appelé des nutritionnistes
1:12:27
pour leur demander leur avis.
1:12:30
Peut-on manger souvent
dans un fast-food ?
1:12:32
ldéalement, jamais.
1:12:34
Presque jamais.
1:12:35
Moins on y va, mieux c'est.
1:12:37
Pas plus d'une fois par mois,
c'est préférable.
1:12:40
Si vous êtes
sur une île déserte,
1:12:43
ou si on vous a bombardé
d'Anthrax et qu'iln'y a rien d'autre.
1:12:47
C'est les seules excuses.
1:12:49
On a appelé 100 nutritionnistes
1:12:52
et le résultat était loin
de la majorité mentionnée...
1:12:56
Seulement 2 sur 100 ont dit:
"2 fois par semaine ou plus."
1:13:00
28 ont dit ''1 fois par semaine
ou 2 fois par mois. ''
1:13:03
Et 45 ont dit ''Jamais !''
1:13:06
95 d'entre eux ont reconnu
que ça contribue
1:13:08
à l'épidémie d'obésité
qui envahit les US'A.
1:13:15
Deuxième analyse
de sang
1:13:19
Bonjour,
Morgan.
1:13:20
Bridget Bennett,
du centre de remise en forme.
1:13:23
Le centre va de voir fermer ses portes,
1:13:26
dès aujourd'hui.
1:13:28
Désolée de vous l'apprendre
au téléphone.
1:13:30
On a tous été surpris.
1:13:32
On fera comme avant,
1:13:34
mais plus au centre.
1:13:37
On se rappelle bientôt.
1:13:43
Chez nous, on n'accorde plus
de valeur à la santé.
1:13:46
Chaque année, on dépense
plus de 30 milliards
1:13:49
en produits etprogrammes de régime.
1:13:52
2,5 fois plus que pour la santé.
1:13:55
Il y a des cachets,
des boissons, des barres.
1:13:57
On peut maigrir en dormant,
ou de vant la télé.
1:13:59
Ou en mangeant ce qu'on veut.