:03:01
Het ondenkbare was werkelijkheid
geworden.
:03:04
Men klaagde McDonald's aan
omdat ze voedsel verkopen
:03:07
waarvan eigenlijk iedereen weet
dat het ongezond is.
:03:10
Toch bezoekt elke dag één op de vier
Amerikanen een fastfoodrestaurant.
:03:15
Deze trek in fastfood is er
niet alleen in Amerika.
:03:18
Die is er wereldwijd.
:03:20
Alleen McDonald's heeft
al 30.000 restaurants
:03:23
in meer dan honderd landen
op zes continenten
:03:25
en voedt wereldwijd dagelijks
meer dan 46 miljoen mensen.
:03:29
Dat is meer dan de volledige
bevolking van Spanje.
:03:33
Alleen al in de Verenigde Staten
:03:34
is McDonald's goed voor 43%
van de fastfoodmarkt.
:03:37
Ze zijn overal.
:03:39
In Walmarts, op vliegvelden,
langs de snelweg,
:03:41
tankstations, treinstations,
winkelcentra, warenhuizen,
:03:43
pretparken en zelfs in ziekenhuizen.
:03:47
Inderdaad. In ziekenhuizen.
:03:49
Je bent in ieder geval in de buurt
als je een hartaanval krijgt.
:03:52
Advocaten van McDonald's bestempelen
de aanklachten als 'onnozel'.
:03:54
Ze stellen dat de gevaren
van het voedsel alom bekend zijn
:03:57
en dat deze kinderen niet kunnen aantonen
dat hun gewichts- en gezondheidsproblemen
:04:00
alleen te wijten zijn aan hun McDiëten.
:04:02
De rechter stelt echter
dat als de advocaten kunnen bewijzen
:04:06
dat McDonald's de intentie heeft
:04:07
om mensen aan te zetten
dagelijks hun voedsel te eten
:04:11
en dat het 'buitensporig gevaarlijk' is
dit te doen,
:04:13
ze dan misschien
een aanklacht kunnen indienen.
:04:16
Moeten alleen de voedselbedrijven
met de vinger gewezen worden?
:04:19
Waar eindigt de persoonlijke
verantwoordelijkheid
:04:21
en begint de verantwoordelijkheid
van een bedrijf?
:04:24
Is fastfood dan echt zo slecht?
:04:26
Wat zou er gebeuren als ik uitsluitend
McDonald's zou eten, 30 dagen lang?
:04:30
Zou ik dan opeens op weg zijn
om een zwaarlijvige Amerikaan te worden?
:04:34
Zou het 'buitensporig gevaarlijk' zijn?
:04:37
Laten we het uitzoeken.
Ik ben er klaar voor.
:04:39
Super Size Me.