:36:00
Nie jesteśmy policją,
nie stanowimy prawa.
:36:03
Promujemy różnorodne, nowe,
bezpieczne i tanie pokarmy.
:36:07
/Pracownik centrum
"Nauka w Interesie Społecznym"/
:36:09
Przemysł spożywczy i media
to lobby silniejsze od nas.
:36:15
Wiemy, że w znaczący sposób przyczynimy
się do rozwiązania problemu.
:36:23
Jesteśmy częścią problemu i dlatego
pomożemy go rozwiązać.
:36:28
Słyszeliście, co powiedział?
:36:30
"Jesteśmy częścią problemu..."
:36:33
Lobbyści na rzecz Coca-Coli,
:36:34
Heinz, Smucker's, Kellog's,
Nestlé, Kraft, Hershey's
:36:37
Sara Lee, Cadbury, General Mills,
:36:39
Seagram, Welch's, Wise,
:36:41
Bird's Eye, Lance, Campbells,
Carvel, Mars,
:36:43
Ocean Spray, Hormel,
Danone i Pepsi powiedzieli:
:36:46
"Jesteśmy częścią problemu..."
:36:48
Robimy postępy.
:36:52
/Pierwszy telefon do McDonald's
:36:54
Chciałbym umówić się
na wywiad z Jim'em Cantalupo.
:36:58
Zapiszę wiadomość i ktoś się
z panem skontaktuje.
:37:02
/Trzeci telefon do McDonald's
:37:05
Chciałbym porozmawiać
o ustaleniu terminu wywiadu.
:37:09
Zapiszę wiadomość i ktoś się
z panem skontaktuje.
:37:12
Ślubuję wierność fladze
Stanów Zjednoczonych.
:37:17
Krajowi, który symbolizuje. Jeden
naród w imię Boga. Niepodzielny.
:37:22
Gwarantujący wolność i sprawiedliwość
wszystkim obywatelom.
:37:25
- Jeszcze raz.
- Co z tobą?
:37:27
Ja powiedziałam, a ty co?
:37:29
Ślubuję wierność fladze
Stanów Zjednoczonych.
:37:34
- Jeden naród...
- Krajowi, który symbolizuje.
:37:38
Kompletnie mnie zmyliła!
:37:40
Ślubuję wierność fladze
Stanów Zjednoczonych.
:37:44
Krajowi, który symbolizuje.
:37:47
Jeden naród w imię Boga.
Niepodzielny.
:37:49
Gwarantujący sprawiedliwość
wszystkim obywatelom.
:37:52
A co z wolnością?
:37:55
- Wolność! Powiedz to.
- Przepraszam. Musimy iść.
:37:58
Jakie jest hasło reklamowe Big Mac'ka?
"Dwa kotlety wołowe...