Super Size Me
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
To je jeden na každého 97-ho Amerièana.
:25:02
Je to svet, v ktorom preprava ¾udí úplne
:25:05
závisí od áut
:25:07
a z chôdze sa stala práca,
:25:09
ktorú za nás robia stroje.
:25:11
3. Deò
:25:13
Môj žalúdok sa dnes cíti otrasne.
:25:16
Nie je mu vôbec dobre.
:25:20
A je to.
:25:22
V strede tela zaèínam ma divné pocity,
:25:25
momentálne v penise
a je to asi takéto...

:25:31
Je to naozaj divné.
:25:33
To je zvláštne.
:25:34
Áno.
:25:35
Môže to by kofeínom,
:25:37
ale nemôžem to tvrdi na 100%.
:25:40
4. Deò
Donáška pre pána Morgana.

:25:43
13.39 dolárov.
:25:45
13.39 dolárov.
:25:46
Dostal som sa za trojdòovú hranicu.
:25:48
Viete, keï prestanete fajèi...
:25:50
Neviem, ko¾kí z vás fajèia,
:25:52
ale mali by ste presta.
:25:55
Ja som prestal,
a je tam tá trojdòová hranica.

:25:59
Tri dni...
trojdòová hranica,

:26:03
keï sa snažíte presta fajèi.
:26:05
Ak dokážete tie tri dni
:26:08
nevyfajèi ani jednu cigaretu,
:26:11
ak prežijete prvý, druhý, tretí deò,
ste v pohode.

:26:14
S týmto je to rovnako.
:26:16
Prežil som tri dni.
:26:18
Som v pohode.
:26:20
Ak sa to nezmení,
obezita predbehne fajèenie

:26:25
ako predídite¾ná príèina smrti
v tejto krajine.

:26:28
Bol som sa najes
:26:31
a jeden z ¾udí si tam zapálil,
:26:33
a niekto iný ho kvôli tomu
zaèal poúèa

:26:36
"Èo je to s tebou?"
:26:37
"Neuvedomuješ si,
aké je to pre teba škodlivé?"

:26:39
"Spôsobuje to toto a tamto,
a ešte aj tamto,

:26:42
vážne by si mal presta."
:26:43
A ten fajèiar,
namiesto aby povedal, "vyser si oko,

:26:45
staraj sa o seba"...
:26:47
Èo je pod¾a mòa prirodzená reakcia...
:26:48
bol v rozpakoch a bránil sa.
:26:50
"Snažil som sa presta,"
:26:53
a "áno,
skúsim to znovu."

:26:54
a "mᚠpravdu,
mᚠpravdu," a tak ïalej.

:26:56
Pri tom istom stole sedela
celkom objemná žena,

:26:59
a rozmýš¾al som...
èo keby ten chlapík


prev.
next.