1:20:01
je to horie, ako som si myslel.
1:20:05
Váne.
1:20:06
Poznáte film
"Umrie v Las Vegas"...
1:20:10
Nicolas Cage,
si prechlastal peèienku
1:20:12
poèas nieko¾kých týdòov v Las Vegas.
1:20:15
Nikdy by som si nepomyslel,
e sa dá to isté docieli
1:20:19
s vysoko tuènou stravou.
1:20:20
Moja rada, ako lekára je,
1:20:23
aby ste si prestali nièi peèeò.
1:20:26
A ete jej ubliujete,
keï u je utvaná.
1:20:29
Teraz je na dne
a ete do nej kopete.
1:20:32
Keby ste boli alkoholikom,
1:20:35
povedal by som vám,
"Zomriete.
1:20:37
Ak neprestanete pi, zomriete."
1:20:39
Ak boles zasiahne
èe¾uste alebo ruku,
1:20:43
ide o ivot, a to okamite.
1:20:46
Take mi zavolajte
alebo volajte záchranku.
1:20:49
V poriadku?
1:20:53
Prosím?
1:20:54
Ahoj.
1:20:55
Ahoj, zlatko.
1:20:57
Ako ti je?
1:20:58
Dobre. Mám o teba strach.
1:21:00
Hej.
1:21:02
Nemyslela som,
e to bude také nebezpeèné.
1:21:06
Hej.
1:21:07
To asi nikto.
1:21:09
Doktor si nemyslel,
e to bude také drastické.
1:21:12
Je tým zaskoèený.
1:21:15
A nevie, èo bude ïalej.
1:21:18
Hovorí,
"Poèuj, nemám ani poòatia."
1:21:20
Ale tie povedal, e ak sa budem zle cíti,
1:21:24
mám sa mu ozva,
1:21:25
a on sa na mòa ihneï príde pozrie.
1:21:28
Miláèik.
1:21:29
Hej.
1:21:33
Ve¾mi a milujem,
a nechcem aby si si ublíil.
1:21:37
Ani ja nie.
1:21:40
Ani ja nie.
1:21:45
Poviem vám...
ak zaènete cíti nechutenstvo,
1:21:47
zaènete zvraca a zoltnú vám oèi,
1:21:49
musíte ís na pohotovos,
1:21:51
bez oh¾adu na to, kde práve ste.
1:21:53
Ak v sebe neudríte jedlo,
1:21:55
alebo je vám zle od alúdka...
1:21:58
to znamená, e sa vám zhorila