1:30:00
Lisu Howardovú,
tu je Morgan Spurlock.
1:30:03
Neviem ko¾kokrát sme jej volali,
1:30:05
ale toto bude asi pätnásty.
1:30:08
Tu je Morgan Spurlock,
volám z New Yorku.
1:30:10
Zavolajte mi prosím,
keï dostanete túto správu.
1:30:12
Radi by sme spravili rozhovor
1:30:15
s niekým z McDonald's.
1:30:16
Zavolajte mi prosím
1:30:18
a pohovoríme si o monostiach.
1:30:20
Nebude sa s nikým rozpráva,
1:30:23
a bude sa ti to tak páèi.
1:30:26
Po iestich mesiacoch úvah,
1:30:28
zamietol sudca Robert Sweet
alobu proti McDonald's.
1:30:32
A dôvod?
1:30:33
Tieto dve dievèatá nepreukázali,
1:30:35
e stravovanie sa v McDonalde
spôsobilo ich zranenie.
1:30:38
Zaujímavé.
1:30:40
Iba za 30 dní jedenia iba v McDonald's
1:30:43
som pribral 11 kg,
moju peèeò zahltili tuky
1:30:46
a cholesterol stúpol o 65.
1:30:49
Telesný tuk stúpol z 11 na 18%,
1:30:52
èo je stále menej ako národný priemer,
1:30:54
22% u muov a 30% u ien.
1:30:56
Zdvojnásobila sa pravdepodobnos
na ochorenie srdca,
1:30:59
mám dvakrát takú ancu na infarkt.
1:31:01
Väèinu èasu som sa cítil
deprimovaný a unavený.
1:31:04
Nálady sa mi èasto menili
a môj sexuálny ivot prestal existova.
1:31:08
Keï som ho jedol,
túil som po òom stále viac
1:31:12
a mal som strané bolesti hlavy,
keï som ho nejedol.
1:31:14
Po poslednom odbere krvi,
1:31:16
mnoho telesných funkcií
vykazovalo zlepenie,
1:31:19
ale doktori neboli takí optimistickí.
1:31:22
Ve¾mi, ve¾mi pochybujem,
1:31:24
e sa tieto èísla vrátia do normálu.
1:31:26
Aj keï sa zníili,
je to malé zníenie.
1:31:28
Ak by ste v jedení pokraèovali,
tak urèite...
1:31:31
myslím, e by ste si uhnali
koronárnu artériu.
1:31:34
Podrádenie a stvrdnutie peèene.
1:31:38
Môu ¾udia jes fast-food?
1:31:39
Nie.
1:31:41
Viete, e odpoveï je nie.
1:31:44
Urèite ve¾mi obmedzene
1:31:46
a vyváene,
s mnostvom zdravého jedla
1:31:50
a mnostvom pohybu.
1:31:51
A nie je iadny dôvod,
1:31:53
preèo by mal by fast-food
taký hnusný.
1:31:56
Fast-food môe by výivný.
1:31:58
Je to lacná forma jedla