Super Size Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:02
da si zraven misliš: "Ali
ne bi tudi jaz moral izgledati tako?"

:32:06
A to ni resniènost.
:32:08
Tako ne moreš živeti.
:32:13
Lepo pozdravimo Jareda Fogla.
:32:20
Jaz nisem nikoli kadil,
:32:22
nikoli popival.
:32:23
Oèitno je, da nikoli nisem
jemal drog.

:32:25
Moja velika razvada je
bila hrana.

:32:26
In preden sem se sploh zavedel,
sem tehtal 190 kil.

:32:32
Prinesel sem vam preseneèenje --
:32:34
Moje stare hlaèe,
ki so zelo znane

:32:36
zaradi vseh reklam na železniških
postajah.

:32:42
Ni za kaj.
:32:45
To je moja hèi, Victoria.
:32:47
Obiskuje osmi razred
in je odliènjakinja,

:32:50
vi pa ste pravi vzornik otrokom.
:32:52
To zelo cenim.
:32:53
To je eden najlepših...
:32:55
Jaz osebno sem zaèel nabirati
kilograme,

:32:57
kot že veste, v tretjem
ali èetrtem razredu.

:33:00
Ko je bila še mlajša,
je bila zelo suha,

:33:02
toda to je v naši družini.
:33:04
Jaz sem celo imela pra-dedka,
:33:06
ki je umrl, in so ga
morali pokopali v škatli za klavir.

:33:09
Leta nazaj. To je že zgodovina.
:33:12
Seveda.
:33:13
A ona je poskušala
vzdrževati telesno težo.

:33:16
Težko je. To je
vedno izziv.

:33:18
Vem da je otrokom
danes zelo težko,

:33:21
saj znajo biti
nekateri zelo hudobni.

:33:23
Tako je.
To vem iz lastnih izkušenj.

:33:26
Problem je,
da se svet ne bo spremenil.

:33:29
Spremeniti se moraš ti.
:33:30
Vem, da je kar lepo poznati koga,
:33:33
ali pa koga poslušati,
:33:35
ko govori, da je bil nekoè tak,
kot sem jaz in zdaj ni veè.

:33:38
Toda meni je težje, saj si jaz ne
morem privošèiti,

:33:39
da bi šla tja,
:33:43
in si kupila sendviè
le dvakrat na dan.

:33:45
On pa govori samo o tem,
:33:48
kot da je to edina rešitev.
:33:50
On to zagovarja,
:33:52
jaz pa tega ne zmorem.
:33:53
Poskusila sem že druge stvari,
:33:58
a mi je prineslo le
dodatne težave.


predogled.
naslednjo.