Super Size Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:49:01
Samo trenutek.
Ne morem najti brošure.

:49:03
Tam visi ena na steni.
:49:05
Ampak takšnih za domov pa nimate?
:49:06
Ne.
:49:07
Imate kakšno na steni?
:49:09
Samo letake še imajo.
:49:10
Eno smo imeli.
A zdaj ne veè.

:49:13
Zakaj?
:49:14
Ne vem.
:49:16
Samo polovica McDonaldsov
na Manhattanu je imela takšne podatke,

:49:19
nekatere na steni,
:49:20
nekaj je bilo takih,
ki jih neseš domov,

:49:22
vsaka èetra pa ni imela
ne enega ne drugega.

:49:25
Ta prijazni poslovodja
mi je prinesel tabelo s podatki --

:49:28
iz kleti.
:49:29
Ali imate še takšne za domov?
:49:33
Ali mogoèe veste,
èe boste še kdaj imeli tiste za domov?

:49:36
Ne.
:49:37
Skupaj z Johnom Banzhafom sva pogledala
po tem McDonaldsu

:49:40
v Washingtonu, èe imajo
kakršnekoli podatke.

:49:43
Potem sva jih našla.
:49:45
Tu zadaj --
Nikoli jih ne bi videl.

:49:47
Tu zadaj so.
:49:48
Ne moreš govoriti,
:49:49
naj se ljudje bolje pozanimajo
o hrani, ki jo pojedo

:49:52
nato pa jim takšnih informacij
:49:55
ne posreduješ.
:49:57
To je moj kokošji obrok.
:49:58
V bistvu niti ni kokošji obrok,
:50:00
ampak pladenj s holesterolom
:50:01
in proteini.
:50:03
Moja proteinska jed.
:50:04
Karbohidrati.
:50:05
Meso.
:50:06
Tukaj imaš meso, meso
sladkor in mašèobo.

:50:11
Zadnjiè sem si moral
razrahljati pas na hlaèah.

:50:14
Za eno luknjo.
:50:16
Eno luknjo?
:50:17
Prav grozno je bilo.
:50:19
Pravi profesinalec sem že.
:50:20
Navelièal se boš tega.
:50:23
Punca te mora imeti res rada.
:50:25
Sovraži me.
:50:27
Hvala. Adijo.
:50:29
Seštela sem kalorije iz preteklih
devet dni,

:50:32
in še vedno poješ
:50:34
200% veè,
kot bi moral.

:50:37
Predlagala bi,
da ne piješ veè pijaè,

:50:40
ki jih lahko kupiš pri McDonaldsu,
:50:43
razen vode.
:50:44
Veèini debelih ljudi,
:50:46
ki izgubi 10% telesne teže,
:50:48
to koristi.
:50:50
To je koristno v smislu
krvnega pritiska in tako dalje,

:50:53
in zato èe teh 10% pridobiš,
:50:56
je to lahko škodljivo v
enakem razmerju.

:50:58
Tako.
Drugo tehtanje.


predogled.
naslednjo.