:58:04
McDonaldov Teksaki
home-style burger meal.
:58:09
To je--
lokalna specialiteta.
:58:12
Torej je neke vrste "big 'n' tasty"?
:58:14
Ja, samo v "big 'n' tasty"
je dodana e majoneza.
:58:17
Oh, veste kaj?
:58:18
Potrebujem McDonaldsov Teksaki
homestyle burger meal, prosim.
:58:22
Ali bi radi super-velikega?
:58:25
Oh, ja, bi.
:58:27
Ali veliko ljudi naroèi
super-veliko porcijo?
:58:29
Da.
:58:30
Koliko bi jo naroèilo
od petih ljudi?
:58:33
V bistvu kar veèina.
:58:35
Veèina?
Torej kar 100%?
:58:38
Mislim, da.
:58:40
Vidite?
Tako dobra je.
:58:42
Deborah je tako dobra.
:58:43
Prviè sem bil v tej restavraciji,
:58:46
in e so me vpraali,
èe bi super-veliko porcijo.
:58:48
Od zdaj naprej si bomo beleili,
:58:49
kolikokrat v Texasu me
bodo to vpraali,
:58:53
zato, ker je v Teksasu od 15
najdebelejih v Ameriki
:58:56
kar pet mest.
:59:08
Dan 14
:59:10
Tukaj smo -- Houston, Teksas,
najdebeleje Ameriko mesto,
:59:14
jaz pa grem na zajtrk.
:59:20
Zdravo, vam lahko pomagam?
:59:21
Ko pridemo do teme o debelosti,
:59:23
veliko ljudi s prstom rado pokae
:59:25
na razno hrano in
podjetja s prehrano.
:59:27
Toda veliko zdruenj
trgovin s pecerijo
:59:29
je v Washington D.C.-ju
organiziralo doloèen pritisk
:59:32
na zakonodajalca, ki je dejaven
:59:34
na podroèju industrije s hrano, pijaèo
in potronega blaga,
:59:36
da le-ta hitro odvrne pogled
:59:38
ljudi stran od podjetij,
ki jih predstavlja
:59:39
in jih opomne, da je tu vpletenega
mnogo veè,
:59:42
kot samo slaba prehrana.
:59:44
V naem podjetju trdno verjamemo,
:59:47
da je zaèelo prevladovati
splono mnenje,
:59:51
da reitev lei
v seznaniti ljudi s problemom.
:59:53
Starem moramo dati bolje
informacije,
:59:55
da lahko le-ti svoje otroke pouèijo
:59:57
o boljih prehranjevalnih navadah,
:59:59
in posledièno bolj zdravem ivljenju.