Super Size Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:10:00
èesar ni veè možno
odpraviti,

1:10:02
da bo nastala poškodba, ki...
1:10:05
- Ja.
- Ne vem.

1:10:08
Torej mislijo, da èe spremeniš
svoje navade,

1:10:12
se bo samo pozdravilo?
1:10:15
Ja, mislijo, da se bo vse
vrnilo na stara pota,

1:10:19
ko se bo to konèalo.
1:10:20
Jetra -- Malo
sem se pouèil - -

1:10:22
so zelo odporna
in se lahko sama pozdravijo.

1:10:27
Èe rabiš del mojih jeter, dragi,
1:10:31
jih lahko dobiš.
1:10:32
Dam ti del jeter.
1:10:35
Hvala, mama
Hvala.

1:10:43
Na urgencah uporabljajo
zdravilo, ki se imenuje Naloxone.

1:10:46
Uporabljajo ga odvisneži od heroina.
1:10:48
Ko pride èlovek,
ki si je vbrizgal prevelik odmerek,

1:10:51
in bi lahko umrl,
1:10:52
mu vbrizgaš to zdravilo,
1:10:54
da vpliva na del možganov
s centri za spanje.

1:10:57
Tako heroin ne deluje
in se pacient zbudi.

1:11:00
Èe pa damo to isto zdravilo
odvisnežem od èokolade,

1:11:04
v trenutku, ko
se bašejo z njo,

1:11:06
odkrijemo nekaj
zelo zanimivega --

1:11:08
zanimanje za èokolado
se jim precej zmanjša.

1:11:10
Odgriznejo samo košèek,
in jo dajo stran.

1:11:12
Z drugimi besedami,
ne gre veè za okus v ustih,

1:11:15
ampak uèinek droge
na možgane,

1:11:17
ki nam prepreèi,
da ponovno posežemo po hrani.

1:11:19
Rekli ste,
da se vam povrne razpoloženje,

1:11:21
ko enkrat zaènete jesti.
1:11:23
Zadnje èase se
poèutim 100% bolje, ko priènem jesti.

1:11:26
Zgleda,
1:11:28
da postajte odvisni.
1:11:56
McDonalds pravi ljudem,
ki jedo njihovo hrano

1:11:59
vsaj enkrat na teden "odvisneži".

predogled.
naslednjo.