Super Size Me
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:47:00
Vänta lite, jag kan
inte hitta broschyren.

:47:02
Du kan använda den
som sitter på väggen där borta.

:47:04
Har du inga man kan ta med sig?
:47:05
Nej.
:47:06
Har ni någon på väggen?
:47:08
De har bara broschyrer nu.
:47:09
Vi hade en förut,
men de sätter inte upp fler.

:47:11
Varför inte?
:47:13
Jag vet inte.
:47:14
Bara hälften av alla McDonald's
i Manhattan hade näringsinformationen-

:47:17
-uppsatt på väggen, vissa hade
broschyrer som man kunde ta med sig,-

:47:20
-var fjärde hade ingen
information överhuvudtaget.

:47:23
Denna snälla föreståndaren tog
fram näringsinformationen från källaren.

:47:27
Du har inga broschyrer
som jag kan ta med mig?

:47:31
Vet du när ni får in broschyrerna igen?
:47:34
Nej.
:47:35
John Banzhaf och jag letade
överallt på denna resturangen-

:47:38
-i Washington efter näringsinformationen
också hittade vi det.

:47:42
Här bakom. Man kunde inte se dem.
:47:44
De är här bakom.
:47:45
Man kan inte säga-
:47:46
-att personer ska ta personligt ansvar
och sedan inte ge dem informationen-

:47:52
-som man behöver till det.
:47:54
-Jag har fått min kycklinggrupp.
-Det är ingen kycklinggrupp.

:47:56
-Detta är min kolesterolgrupp.
-Det är proteiner.

:47:59
-Jag har min proteingrupp.
-Kolhydrater.

:48:01
-Jag har min köttgrupp.
-Du har kött, kött, socker och fett.

:48:07
Officiellt fick jag lossa
mitt skärp häromdagen.

:48:10
Jag var tvungen att lossa ett hål.
:48:11
Ett hål?
:48:13
Det var skrämmande.
:48:14
Jag är ett gammalt proffs på detta nu.
:48:16
Du kommer att bli sjuk av det också.
:48:18
Din flickvän måste älska dig.
:48:20
Hon hatar mig.
:48:23
Tack så mycket. Hej då.
:48:24
Jag tog ett snitt på ditt
kalorivärde över de senaste nio dagarna-

:48:27
-och du äter fortfarande
över 200% mer än vad du behöver.

:48:32
Jag föreslår att du slutar dricka
all dryck som du dricker på McDonald's,-

:48:37
förutom vattnet.
:48:39
Många personer, om de är överviktiga,
kan förlora 10% av deras kroppsvik.

:48:42
Det är fördelaktig.
:48:44
Det kan vara fördelaktigt
för ditt blodtryck och så vidare,-

:48:47
-men om du ökar 10% av din kroppsvikt
kan det var lika ofördelaktigt.

:48:52
Andra invägningen.
:48:56
Vad tror du Eric? 92 kg?
:48:58
Runt 91, 92 kg.
:48:59
Jag tror att du har
nästan ökat din kroppsvikt med 10%,-


föregående.
nästa.