:17:22
! (توم) ! (توم)
:17:27
! (من فضلك يا (توم
! من فضلك دعنى أبقى هنا
:17:29
لا
:17:30
سوف أدفع لك -
عائلتى ليست للبيع يا صاح -
:17:33
توم), سوف أدفع لك 250,000 دولار)
:17:37
مرحبا بك فى المنزل يا ولدى
:17:42
أمى
:17:49
توم), هذا الشخص مازال هنا)
:17:51
نعم, أعرف -
لماذا هو هنا ؟ -
:17:56
سوف يعطينا 250,000 دولار مقابل
أن نكون عائلته فى الكريسماس
:17:59
و أنت وافقت على هذا ؟
بدون إذنى ؟
:18:03
بالطبع فعلت
سوف يعطينا 250,000 دولار
:18:07
إذن كيف ستحب الأمر إذا وافقت أنا بدون إذنك ؟
:18:10
حسنا, وقتها يعتمد على
هل سنحصل على 250,000 دولار ؟
:18:16
حسنا, ما الذى وافقت عليه بالضبط ؟
:18:30
إنه يوم كبير لتلك العائلة
:18:32
حسنا جدا -
حسنا -
:18:34
سيد (لاثام) وافق على دفع مبلغ 250,000 دولار
:18:38
لعائلة (فالكو) لخدماتها حتى الساعة 11:59 مساءً
فى يوم الكريسماس
:18:43
... (و بسبب هذا المبلغ, على عائلة (فالكو
:18:46
... أن تساعد سيد (لاثام) على إسترداد
:18:50
ذكريات طفولة أعياد الميلاد
:18:53
... و يتضمن هذا, و لكن ليس محصور بـ
:18:56
كل الأحتفالات و الأفراح المختلفة