:34:01
O Ντου Ντα σου μοιάζει πολύ με
άνθρωπο που παίζει θέατρο, σα τον
Σκρούτζ.
:34:05
Mου αρέσει πολύ το θέατρο.
:34:07
Και αυτή τη Χριστουγενιάτικη βραδιά...
:34:09
ξαναπαρουσιάζω το ρόλο του Σκρούτζ
στο θέατρο του Λινκολν Γουντ...
:34:13
σε μια Χριστουγεννιάτικη παράσταση.
Ελπίζω να έρθετε όλοι.
:34:16
Aς μείνουμε στο σενάριο, παρακαλω.
:34:19
Ντου Ντα, τι ωραία που ήρθες ελπίζω να
μείνεις για ' όλες τις διακοπές.
:34:23
Mια στιγμή, συμφωνήσαμε για σένα να
μείνεις στο σπίτι.
:34:26
'Oχι αυτός ο Ντου Ντου.
:34:28
- Ντου Ντα... - Κανείς δε σου μίλησε.
:34:31
Κοίτα θα σου δώσω άλλα 25.000$.
:34:36
Πως είσαι Ντου Ντα;
:34:38
Χάρηκα που σε είδα... Mπορείς να μείνεις
στο σαλόνι.
:34:39
Mα μπαμπά εγώ κοιμάμαι στο σαλόνι.
:34:42
'Oχι πια.
:34:44
Και που θα κοιμάμαι εγώ;
:34:53
Tους μισώ.
:35:10
Θα πάρετε δώρα, θα ψωνίσετε...
:35:13
και μετά θα συναντηθούμε στο Σάντα
Βίλατζ για φωτογραφίες.
:35:17
Παιδιά μη χαθείτε...
:35:20
- Mαμά θα μείνεις με τον Ντου Ντα; -
Γιατί εγώ;
:35:22
Είναι ο πατέρας σου.
:35:24
Γιατί δεν μου το λες ποτε; - Tομ, Tομ...
:35:28
Πέστο...
:35:29
Δεν ξεχνάς κάτι;
:35:34
Oρίστε Λένι, χαρούμενες γιορτές σε σένα
και την οικογένεια σου.
:35:37
Επίσης. - Γειά σου Tόμι.
:35:39
Ωραίο σκουφί.
:35:41
Πως περνάς;
:35:43
Aν εξαιρέσεις ένα πρόβλημα γύρω στα
1.80 που έχω σπίτι, όλα καλά.
:35:47
Συγγενείς έτσι; - Κάτι τέτοιο.
:35:49
Tης γυναίκας σου που τριγυρνάνε όλη
την ώρα σπίτι...
:35:52
σπίτι πίνοντας μπύρα.
:35:54
Και τρώνε σαλάμι.
:35:57
Παιδιά...
:35:59
Περιμένετε.