1:08:00
Sólo nos necesitamos el uno al otro.
¡Llévame contigo!
1:08:05
Disculpa, Missy, pero no puedo.
1:08:07
Vete a casa, ¿sí?
Lamento todo esto.
1:08:12
Pasaré la Navidad solo.
1:08:19
Bueno.
1:08:22
Está bien.
1:08:27
Pero lo único que te digo es...
1:08:30
...que me voy a quedar
con este brazalete.
1:08:36
Me siento mal tomando licor
que vas a necesitar.
1:08:39
Mejor me voy.
1:08:40
Feliz Navidad.
1:08:45
¡Missy, súbete al coche!
1:08:46
¡Dios mío!
1:09:01
Te tengo que preguntar...
1:09:03
...¿tan mala es tu
verdadera familia...
1:09:06
...que prefieres pasar así la Navidad?
1:09:19
Nunca hubo una verdadera familia.
1:09:24
¿Cómo que "nunca hubo"?
1:09:26
Debes de haber tenido una familia.
Tenías un Doo-Dah.
1:09:31
Tenía un amigo cuyo abuelo...
1:09:34
...se llamaba Doo-Dah. Eso me gustaba.
1:09:38
Mi papá nos abandonó en Navidad...
1:09:43
...cuando yo tenía 4 años.
1:09:45
Nos quedamos yo y mi mamá.
1:09:47
Ella era una mesera en una cafetería
que abría las 24 horas y...
1:09:53
...no tenía mucho dinero así que cuando
llegaba la Navidad...
1:09:57
...aprovechaba la oportunidad para
trabajar un turno doble.