1:00:01
Et c'est pas gagné!
1:00:04
Attends!
1:00:07
Je suis revenue pour m'excuser.
1:00:11
Le truc du parc,
c'était un peu voyant, et vulgaire,
1:00:14
mais... c'est toi!
1:00:16
C'est pas que tu le sois,
1:00:18
mais tu aimes faire grand.
1:00:20
C'est vrai.
1:00:21
Et cela me touche.
1:00:24
- Merci. J'apprécie beaucoup, mais...
- Merci.
1:00:38
Ça sent la peur.
1:00:42
- ll y a du nouveau...
- J'ai oublié ton cadeau!
1:00:45
Je reviens.
1:00:50
Non! Salut!
1:00:52
Chéri!
1:00:53
Je cherche la boule de fromage.
1:00:56
- C'est quoi?
- C'est ça!
1:01:00
Faisons un jeu : tu reviens pas
avant qu'ils aient tout mangé.
1:01:04
Formidable!
Mais j'imaginais ta famille autrement.
1:01:08
- Je suis ravie de la connaître.
- Moi aussi.
1:01:11
- Merci, j'en rêvais!
- Moi aussi.
1:01:14
Oui, je sais, je t'aime.
1:01:16
- Vivement Fidji!
- Vivement demain!
1:01:25
C'était ça?
1:01:26
On a subi ça pour une fille?
1:01:34
- Je peux ouvrir mon cadeau?
- Bien sûr!
1:01:39
Moi qui croyais
à une enfance difficile, tu parles!
1:01:42
C'est toi qui voulais plus me revoir :
1:01:45
j'ai accepté.
1:01:47
Et voilà que mon ex débarque
1:01:49
pour voir ma famille!
1:01:51
Je pouvais pas dire
que je l'avais entièrement louée.
1:01:54
Tu me hais? Moi aussi, je me hais.
1:01:56
Je me dégoûte.
1:01:57
Je vais même aller plus loin :