1:15:03
J'ai payé pour entrer dans ta famille
1:15:06
et toi, tu l'abandonnes gratos.
1:15:10
Tiens,
1:15:11
I'invite pour aller voir Papounet.
1:15:14
J'ai la même.
1:15:20
LE CHANT DE NOËL
1:15:26
Je sais pas m'excuser.
Si ça se trouve, ils sont pas là.
1:15:30
T'as rien à perdre, non?
1:15:35
Que désirez-vous de moi?
1:15:37
Touuuut...
1:15:39
Qui êtes-vous?
1:15:41
De mon vivant,
j'étais votre associé.
1:15:43
- Tu les as vus?
- J'ai repéré Papounet.
1:15:47
Pourquoi cette visite?
1:15:48
Il est tard et je suis épuisé.
1:15:51
Il joue pas si mal.
1:15:52
Pour t'avertir, Scrooge.
1:15:54
Pas si bien non plus.
1:15:56
Faut que je trouve Christine.
1:15:58
Ecoute et apprends.
1:16:03
Mon esprit n'alla jamais
au-delà de notre comptoir
1:16:08
et des limites
de notre bureau de change.
1:16:13
Je suis condamné
1:16:15
à errer par le monde
1:16:18
pour voir combien,
dans le partage humain,
1:16:21
j'aurais pu être heureux.
1:16:26
Qu'est-ce que tu fais là?
1:16:27
Vous, si habile en affaires!
1:16:30
Je viens voir grand-père.
1:16:35
Décale-toi.
1:16:37
Trouve-toi une chaise vide, mec.
1:16:41
Allez, bouge!
1:16:49
Ta soeur est là?
1:16:53
- Cher frère!
- Fanny!
1:16:55
Christine, si...