:18:03
.כמובן שכן
.הוא נותן לנו רבע מיליון דולר
:18:07
מה היית חושב אם הייתי
?מסכימה לזה בלי לשאול אותך
:18:10
.ובכן, זה תלוי
?נקבל רבע מיליון דולר
:18:16
?טוב. למה בדיוק הסכמת
:18:30
.זה יום חשוב למשפחה הזאת
:18:32
.בסדר
.בסדר גמור-
:18:34
מר לתהאם מסכים
לשלם סכום של רבע מיליון דולר...
:18:38
,למשפחת וולקו על שירותיהם
.עד חצות בחג המולד
:18:43
,ותמורת הכסף
משפחת וולקו
:18:46
תעזור למר לתהאם
לכבוש מחדש
:18:50
את זיכרונות
.חג המולד מהילדות
:18:53
,כולל, אך לא מוגבל לרק
:18:56
,הרגשה חגיגית, חגיגה
,אירועים חגיגיים אחדים
:19:00
.ושמחת חג מולד
:19:02
!מוסכם
:19:05
?מוסכם, כן
:19:07
.אנחנו מזייפים את זה בכל מקרה
.לפחות אולי הפעם זה ישתלם
:19:09
?יהיה עוד משהו
:19:11
אה, כן. אני צריך לישון
.בחדר של בריאן
:19:13
.מה? לא
?איפה זה רשום
:19:16
.כמו שכתוב בחוזה
.מגיע לי לישון בחדר משלי
:19:20
בחייכם. בחור ממורמר רוצה
?לישון בחדר שלי
:19:24
אם הייתי רוצה את זה, הייתי משתמש בכרטיס
.לאוטובוס שהחבר'ה האלה שלחו לי באינטרנט
:19:28
אני בסה"כ רוצה לישון בחדר
.משלי, כמו שכתוב בחוזה
:19:31
.בריאן, אתה ישן בסלון
:19:33
.המחשב שלי לא בסלון
?איך אני אמור... ללמוד
:19:37
.תשתמש בדמיון שלך
:19:39
ובכן, אני הולך לתפוס
.לי תנומה
:19:42
מי רוצה לקנות איתי עץ לחג
?המולד מחר בבוקר
:19:49
.כנראה שכולכם רוצים