:36:00
.תספר לאבא שלך
.הוא עשה את העסקה
:36:02
.כולם להגיד חג שמח
:36:04
.חג שמח
:36:11
דו- דא, מעניינת
?אותך עוגית חג מולד
:36:14
.אני לא יכול
.אני חולה סוכרת
:36:15
.העוגיה לא נושכת, ידידי
:36:17
.דו-דא לא היה חולה סוכרת
.קח אחת
:36:20
.תראה, ילד, הבנתי את זה
:36:22
,אבל אם אני אוכל אחת
.אני לא אוכל להמשיך לשחק
:36:25
!היי
:36:26
.תאט
.הכבישים מכוסים בשלג
:36:29
.אני לא רוצה שתהרוג את המשפחה שלך
.מצוין, כריסטין-
:36:32
זה מה שאמא שלי הייתה
.אומרת. מצוין
:36:35
לפני שאבא שלך
.העיף אותה החוצה
:36:40
הו, המחסן הישן, זה
.מעלה לי זיכרונות
:36:43
?מה קורה
.בריאן, תכנס פנימה-
:36:45
.מה? באמת, אבא
:36:47
.אני עם פיג'מה
?אתה רוצה שאני אישן בחוץ
:36:50
.לך
:36:52
.בסדר
:36:55
,אני לא יכול ללכת לחדר שלי
אתה יודע, מתי שאני אהפוך לרוצח סדרתי
:37:00
.אל תהיה מופתע
:37:01
.תחשוב חיובי, בחור
:37:03
.תחשוב חיובי
.זה לא מה שדיברנו
:37:06
.קשה לעבור דרכו
:37:08
?אז, מה העניינים
?מה קורה
:37:10
.אתה חייב ללכת
:37:12
?מה
.אנחנו לא יכולים יותר-
:37:16
?למה אתה מתכוון
?מה אנחנו לא יכולים לעשות
:37:17
,כריסטין ואני
.חשבנו להיפרד
:37:23
?מה? למה
?אשמתי? משהו שאני עשיתי
:37:27
.בגלל הכובע? תשכח ממנו
.תלבש מה שאתה רוצה, טום
:37:30
.זה לא אתה
.זה לא קשור אליך
:37:32
.זה נמשך כבר הרבה זמן
.אנחנו פשוט... זה כבר לא מסתדר
:37:36
אנחנו מתכוונים לספר
.את זה לילדים אחרי החגים
:37:40
,אתה יודע, שאתה פה
:37:42
,ועם אווירת החג הזאת שלך
.זה נהיה יותר גרוע
:37:46
,טום, קודם כל
אני רוצה לפצות אותך
:37:49
,עם תודה גדולה
.זה ראוי לקרדיט
:37:52
שנית, תן לי להגיד
.לך מה עליך לעשות
:37:55
,אם הייתי אתה
,ומגיע אלי כסף
:37:57
,הייתי עושה משהו גדול
.משהו שתמיד רציתי כל חיי