Surviving Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Holy Moly. Koji si ti?
:16:32
Šta æe susjedi da pomisle?
:16:36
Da je u mom dvorištu
zabranjeno paliti smeæe!

:16:40
Da li još uvijek diše?
:16:45
Pobogu, Tome,
ubio si èovjeka.

:16:47
Sranje! Još uvijek je živ!
:16:50
Dobar dan!
:17:00
Zovem se Drew Latham.
:17:05
Odrastao sam u ovoj kuæi.
:17:09
Znaèi zato si se vratio ovdje,
da je zapališ. A piromane?

:17:12
Brian, pozovi miliciju!
- O, ne, ne!

:17:15
Nije nam to potrebno.
U redu je sve. Samo sam palio...

:17:19
Netko mi je rekao da napravim
listu problema i da je spalim...

:17:23
ispred kuæe u kojoj sam se rodio
i da æe to riješiti moje probleme samoæe.

:17:27
Tako da je sve u redu.
:17:30
Izvinio sam se
i sad bih da odem.

:17:35
Da li bi vam možda smetalo
da razgledam malo kuæu?

:17:39
Provešæu te ja.
- O, hvala!

:17:42
Stani!
:17:45
Imaš li još šibica?
- Ne, ne, ne!

:17:48
Jesmo li završili sa tim?
:17:50
Da! Sa paljenjem!
Jesmo!

:17:52
Završeno je
i veæ se bolje osjeæam.

:17:55
Gledam te.

prev.
next.