:21:03
Tome, daæu ti 250.000 dolara.
:21:08
Dobrodoao kuæi, sinko!
:21:13
Mama!
:21:22
Tome, pa taj èovjek
je jo uvijek ovdje.
:21:24
Da, znam.
- Ali zato je jo uvijek tu?
:21:30
Dao nam je 250.000 dolara da
budemo njegova obitelj za Boiæ.
:21:34
I pristao si?
A nisi me ni pitao.
:21:38
Naravno da sam se sloio.
Daje nam 250.000 dolara.
:21:43
A ta bi ti rekao da sam ja pristala
na tako neto a da te ne pitam?
:21:47
Pa, ovisi. Da li bismo
dobili 250.000 dolara?
:21:54
Dobro, na ta si
toèno pristao?
:22:11
Veliki dan
za ovu obitelj!
:22:13
Lijepo!
- U redu!
:22:16
Gospodin Mr. Latham se sloio
da isplati sumu od 250.000 dolara
:22:20
obitelji Valko za obiteljsko
okruenje do 23:59 na dan Boiæa.
:22:27
Za izreèenu sumu,
obitelj Valko,
:22:30
æe pomoæi Mr. Latham
da se podsjeti
:22:35
na boiæne uspomene
iz djetinjstva,
:22:38
ukljuèujuæi,
ali ne po svaku cijenu,
:22:42
sav praznièni duh,
proslave, razna veselja
:22:47
i boiænu radost.
:22:50
Pristajem!
:22:53
Pristajemo, zar ne?
:22:55
Bilo kako bilo,
samo da se isplati.
:22:58
Ima li moda jo neèega?