1:11:01
Ne mogu da joj kaem
da sam unajmio obitelji.
1:11:04
Uvjerena sam da je ona
veæ svjesna toga da si lud.
1:11:06
Vidi se.
- Dogovor je dogovor! To je to!
1:11:10
Jedino kad bi dao jo neto?
- Pa to je iznuda, Tome!
1:11:14
Èini mi se da sam èuo zvono.
- Ne! Ne! Èekaj!
1:11:17
Ne! Dat æu ti jo 75. 000.
U redu?
1:11:21
Ali morate da budete dobri.
Morate da se potrudite...
1:11:24
ili æu mnogo da se naljutim
na vas!
1:11:28
Neæu da nosim kapu.
- Dobro, vai!
1:11:33
Missy!
- Hej, Drew!
1:11:36
Gospoðo Vangilder!
Kapetane!
1:11:38
Uðite!
1:11:39
Sretan Boiæ!
Sretan Boiæ!
1:11:42
Dobrodoli u moj dom
iz djetinjstva!
1:11:45
Uðite!
1:11:48
Ja sam Drew otac
a ovo je njegova majka.
1:11:51
Kristina!
- Mama!
1:11:52
Letitia. Horace.
1:11:53
A on je na sin.
U to nema sumnje!
1:11:57
To je sigurno!
1:12:14
Voljela bih da vidim tvoje slike
kada si bio mali.
1:12:19
Da ne dosaðujemo sad svima,
sramota me je.
1:12:22
Dobra ideja!
Evo kako se beba kupala.
1:12:27
Hvala, mama!
- Vidi ti njega!
1:12:30
Drew, jesi li siguran
da si to ti?
1:12:32
Pa to sam ja.
Sjeæam se svega.
1:12:35
Bila je jesen i fotograf je...
1:12:38
Ne, mislim da nisi.
Nema malog piulinca!
1:12:43
Nema!
- Ne!
1:12:46
Ima, nego...
1:12:49
ne vidi se zato to je ogromna
pa je mama morala da je uvije
1:12:55
kada bi me kupala.
Komplicirano je.
1:12:57
Sjeæa se, mama?
- Da, da!
1:12:59
Od samog roðenja, bila je...