1:19:01
Wat is de reden van dit bezoek?
1:19:03
Het wordt laat
en ik heb hard gewerkt.
1:19:05
Hij is nog zo slecht niet.
1:19:07
Om je te waarschuwen, Ebenezer.
1:19:09
Zo goed is hij nu ook weer niet.
1:19:11
Ik ga Christine zoeken.
1:19:13
Leer van mij.
1:19:18
Mijn geest waarde nooit
verder dan ons telhuis.
1:19:22
Hij dwaalde nooit verder dan
ons geldwisselhol.
1:19:28
Dus ik ben veroordeeld
1:19:30
tot het dwalen door de wereld
1:19:33
om geconfronteerd te worden
met wat ik had kunnen delen op aarde
1:19:37
en wie ik gelukkig had kunnen maken.
1:19:42
Wat doe jij hier?
1:19:43
Je was altijd al een goed zakenman.
1:19:46
Doo-Dah's familie, hé?
1:19:51
Ik ben het, schuif op.
1:19:54
Nee, zoek een andere lege zitplaats.
1:19:57
Schuif op, Brian. Kom op.
1:20:05
Waar is je zus?
1:20:10
Lieve broer.
- Fanny.
1:20:17
Als ik zou weggaan,
zou ik niet eens weten waarheen.
1:20:21
Waarom dan weggaan?
1:20:24
Dat bedoel ik nu.
Ik wil niet weggaan.
1:20:27
Blijf dan.
1:20:32
Goed, ik ga niet weg.
- Oké.
1:20:36
Is dat goed?
- Ja.
1:20:40
Het is goed.
1:20:49
Brian, dat meisje...
Dat is iets voor jou.
1:20:54
Praat met haar.
- Stop ermee.
1:20:55
Ze zal het horen.
- Ik zag je wel naar haar kijken.
1:20:59
Stop.
- Ik zie gewoon dat je haar leuk...