:02:14
Amigos, realizá-mos
um estupendo estudo de mercado
:02:15
e descobrimos duas coisas.
:02:17
Primeira: a maioria dos americanos
sentem que o natal é...
:02:20
um momento para a família.
:02:22
Segunda: A maioria dos americanos
sentem que, para estar com a família...
:02:26
... mesmo que seja dois ou três dias...
:02:28
... precisam de beber muito alcool
até não poderem mais...
:02:31
Bem, agora vamos ver este gráfico...
:02:35
A clássica família americana...
:02:37
Estar juntos no natal,
:02:39
consumir muitos produtos,
:02:40
e uns 10% de alcohol...
:02:42
Gostem de estar com a família...
:02:43
... e assim desfrutem de estar com ela.
:02:46
O que acham?
:02:48
Sugere então que digamos ás pessoas
que a única maneira de passar o natal...
:02:52
... é dizendo que bebam "Egg Nog"?
:02:55
Sugiro que digamos ás pessoas
que a única maneira de passar o natal é...
:02:57
... comprando a sua bebida fresca, sem
açucar e facil de tomar: Egg Not.
:03:03
Portem-se bem!
:03:06
- É muito bom, como o faz?
- Estou muito contente.
:03:08
Espero ver-lo de novo.
:03:10
Correu-te bem, não?
:03:12
Sou um génio
:03:13
Creio que é um bom
momento para "Greenpeace".
:03:16
Bom discurso. Muito compasivo.
:03:30
Missy,temos andado a sair á já algum tempo,
e acho que a nossa relação tem de ir para um nível a seguir.
:03:34
Já estava á espera que
me dissesses isso
:03:36
Então tenho um pequeno presente de natal.
- Sim?
:03:40
Quero que o abra já, porque...
:03:43
Envolve o nosso futuro
:03:46
Um futuro em que estejamos os dois...
:03:49
... juntos, de alguma maneira.
:03:56
Está bem.