:13:23
O que vão pensar os vizinhos?
:13:25
Aposto que qualquer um fazia o mesmo
que eu, se ele tivesse no seu quintal
:13:29
Ele ainda respira?
:13:33
Meu Deus, Tom. Matas-te
o homem.
:13:35
Oh merda, ele ainda
está vivo
:13:38
Olá!
:13:45
Eu chamo-me Drew Latham...
:13:50
Eu cresci nesta casa...
:13:52
Por isso é que voltas-te, para
queimar a casa?
:13:56
Brian, chama a polícia.
- Não, não será necessário
:13:59
Está bem, eu estava lá
fora queimando...
:14:02
... como disse o meu Doctor...
:14:03
as minhas queixas pessoais,
no sítio onde eu cresci....
:14:06
para me ajudar a passar... este momento
da minha vida...
:14:09
Está tudo bem.
:14:10
Peço que me desculpem, e...
:14:13
vou indo!
:14:14
Importavam-se se eu desse
uma voltinha dentro da vossa casa?
:14:17
Ok, eu mostro-te
- Ah, obrigado!
:14:21
Espera...
:14:22
Tens mais isqueiros?
- Não, não, não
:14:26
Então, posso ficar descansado?
:14:27
Sim, aquilo tá terminado!
:14:29
E já me sinto muito melhor!
:14:31
Eu estou de olho em ti...
:14:36
Uau! Não posso acreditar
:14:39
Fantástico, era como eu me
recordava...
:14:41
Ficas assim tão espantado com
coisas tão simples
:14:44
Não, não... é fantástico...
:14:54
Ouviram isto?
:14:57
Esta tábua rincha...
:14:59
Sabiam que eu chamava as
escadas rinchadoras!