Surviving Christmas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:01
Vemo-nos logo, Brian.
:28:03
Foi divertido
:28:04
Gostas de atirar bolas de neva?
:28:06
Não, só nos estavamos a divertir
- Sim

:28:09
Faz o mesmo comigo
:28:11
Não, deixa tar
:28:13
- Já tinhamos acabado
- Não, vamos

:28:15
Vamos divertir-nos
:28:17
Já me aborreçeu este jogo,
deixa estar

:28:21
Atira!
:28:24
Está bem, eu vou atirar!
:28:33
Esta foi boa
:28:36
Agora é a minha vez
:28:40
Não, não
:28:45
Foi fantastico
:28:47
Quando quiseres voltar a jogar,
é so dizeres

:28:49
Digamos que para a próxima
é sem bolas de neve

:28:51
Combinados
:28:56
Louco
:28:59
Sabes que...
:29:01
Vamos esqueçer o que se passou ontem
e começar hoje novamente

:29:04
Do inicio
:29:06
- O teu café.
- Obrigado, mamã

:29:09
- Passa-se algo?
- Sim, a minha mãe verdadeira punha mais marmelos

:29:11
No chocolate
:29:14
Estava a pensar, se não consegues
ser minha irmã

:29:16
talvez possas ser uma maravilhosa e
misteriosa Ecuatoriana que faz as limpezas

:29:22
Ou uma empregada de limpeza suiça. Isso não
importa, importa é que faças a limpeza

:29:28
O quê?
:29:30
A minha mãe verdadeira punha
muitos mais marmelos

:29:32
Desculpa
:29:33
Falando na tua própria mãe,
porque não estás com a tua propria familia?

:29:38
Não é da tua conta, verdade, Consuelo?
:29:50
Muito bem
:29:51
Sejam todos bem vindos
:29:55
- Que diabo é isto?
- Isto está nas cláusulas do contrato.


anterior.
seguinte.