Surviving Christmas
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Vreau sã vezi ce brãþara
mi-a dat Drew.

1:07:03
Ooh, Cartier?
1:07:06
Ia te uita.
Frumos.

1:07:09
Pãi, e fratele meu.
1:07:11
Nu se teme sã punã
un preþ pe sentimentele sale.

1:07:14
Da. E sora mea. Niciodatã
nu înþelege cã existã dragoste,

1:07:18
la care poþi sã þii ºi vrei
sã o arãþi în stil mare

1:07:20
ºi nu ar trebui sã fii pus la pãmânt
ºi sã îþi fie ranite sentimentele.

1:07:23
Când iubeºti pe cineva,
nu trebuie s-o arãþi în stil mare.

1:07:28
Deci îþi plãcea când
te sãrutai cu mine în bucãtãrie?

1:07:37
E o familie foarte afectoasa.
1:07:40
- Noi ne arãtãm dragostea.
- Italienii.

1:07:42
Suntem primitori.
1:07:44
Roºii, chiar.
1:07:47
În regulã, asta e.
Dã-mi asta. Ridicã-te.

1:07:50
- Ia loc!
- Bine!

1:07:52
Cine vrea un tur al casei?
1:07:54
Astea sunt scãri.
1:07:57
Ne plac pentru când urcam.
1:08:00
Asta e baia.
1:08:04
- Ce îmi faci?
- Ce?

1:08:06
- Mã omori.
- Nu, îþi joc în strunã, frate.

1:08:10
Cred cã Missy mã place.
Crede cã sunt amuzantã.

1:08:12
Asta a fost camera lui Drew.
Acum, e a lui Brian.

1:08:16
Brian, nu fi rãu.
Avem musafiri.

1:08:19
Ar locui în faþa ecranului
dacã l-am lãsa, nu, Tom?

1:08:22
Are un apetit mare
pentru cunoaºtere.

1:08:25
Oh, rahat!
1:08:27
Brian, ce ai fãcut?!
1:08:29
- Tom, nu ºtiu ce-i asta.
- Eu ºtiu.

1:08:32
E soþia mea arãtând un "V"
de la victorie, cu picioarele ei.

1:08:36
A trecut ceva vreme,
dar aºa aratã.

1:08:38
- Sincer.
- Asta-i fetiþa mea.

1:08:41
- Horace, ia hainele.
- Ce se întâmpla?

1:08:44
N-ai idee.
Missy, ia-þi haina!

1:08:46
- Uite ºunca!
- Nu plecãm.

1:08:48
- Vom sta.
- Luminati-va.

1:08:51
E doar o fotografie.
Le-am fãcut pentru disctractie.

1:08:54
De unde þi-a venit
ideea asta cretinã?!

1:08:59
Hainele! Sã spuan cineva haine?
Trebuie aduse hainele.


prev.
next.