1:17:01
Ce?
1:17:04
Te aud.
1:17:08
- Mã vei lovi?
- Nu.
1:17:11
Vei face altceva ce doare?
1:17:15
Nu. Mã inviþi înãuntru?
1:17:18
Ai trecut pe aici
ca sã stãm de povesti?
1:17:20
- Sã depãnam amintiri?
- Îmi datorezi bani.
1:17:25
Da. Banii.
1:17:28
Bine, intra. Aduc imediat
carnetul de cecuri.
1:17:43
Ai închiriat locul meu
când puteai sã stai aici?
1:17:52
Trebuie sã recunosc, e drãguþ.
1:17:54
Merci.
1:17:57
Te mai despãrþi de Christine?
1:18:00
Da. Bãnuiesc.
1:18:05
Ar fi pãcat.
1:18:10
De ce râzi?
1:18:12
Nimic. E doar ironic.
1:18:16
Am plãtit atâþia bani
sã fac parte din familia ta.
1:18:18
Iar tu renunþi la ea
pentru nimic.
1:18:23
Uitã-te la asta.
1:18:24
Asta e biletul la Doo-Dah.
1:18:27
Da. ªi eu îl am pe al meu.
1:18:40
Nu mã pricep la a-mi cere scuze.
Nu ºtiu dacã sunt acolo.
1:18:43
Haide.
Ce ai de pierdut?
1:18:49
Ce vrei de la mine?
1:18:51
Multe.
1:18:53
Cine eºti tu?
1:18:55
În viaþã, am fost partenerul tãu...
1:18:57
Vezi pe cineva?
1:18:59
E Doo-Dah acolo.