Surviving Christmas
prev.
play.
mark.
next.

1:21:01
Vã aud.
1:21:06
E jenant.
1:21:08
E bunicul nostru.
El e Brian.

1:21:11
Uite, Brian.
Te-ai aranjat.

1:21:19
Îmi pare rãu.
1:21:22
E fratele tãu?
1:21:25
Da.
1:21:27
Cum cãlãtorim mai exact?
1:21:30
Prin aer. Zburam!
1:21:34
Nu e aºa greu!
1:21:35
Wedgie!
1:21:58
Alicia?
1:22:00
- Hei.
- Hei.

1:22:03
Erai acolo tot timpul?
1:22:06
Nu. Am fost aici
pentru a o lua pe mama.

1:22:10
E înãuntru cu tatãl tãu.
1:22:15
Se sãrutã în al treilea rând.
1:22:18
- Serios?
- Da.

1:22:22
- E bine.
- Uite.

1:22:24
Nu mã aºtept sã vrei sã
vorbeºti cu mine sau ceva,

1:22:28
deci nu te mai deranjez
ºi nu te stresez,

1:22:33
sau sã te mai urmãresc.
1:22:36
Dar vreau sã spun
cã îmi pare rãu

1:22:39
pentru lucrurile prin care
te-am fãcut sã treci

1:22:42
ºi vreau sã-þi spun cã-þi mulþumesc.
1:22:54
Deci pe cine închiriezi de anul nou,
1:22:56
fiindcã ºtii, noi, familia Valco,
suntem solicitaþi.


prev.
next.