:03:00
Oni su tipièna amerièka porodica.
:03:02
Zajedno provode Boiæne praznike,
nisu debeli,
:03:05
ali zato konzumiraju alkohol.
:03:06
Uivajte sa naom porodicom,
kako biste mogli i sa svojom!
:03:11
ta mislite?
:03:12
Znaèi predlae da kaemo ljudima kako
je jedini naèin da preguraju praznike...
:03:17
uz ispijanje "spajk eg nog"-a?
:03:19
Predlaem da im kaemo
da æe praznik biti super proveden
:03:22
samo ako kupe Va sve, bez eæera,
"spajk eg nog" u flai.
:03:27
Èuvaj se! U redu!
- Odlièno je! Kako ti uspeva?
:03:32
Tako sam uzbuðen!
Radujem se tome!
:03:35
Dobro je prolo, a?
:03:36
Ja sam genije!
:03:38
Mislim da bih mogao da prodam
i meso kita.
:03:40
Blago tebi!
:03:42
Evo tvojih karata za Fidi!
- Oho!
:03:54
Misi, zabavljamo se veæ
neko vreme i
:03:56
mislim da je dolo vreme
da naa veza preðe na sledeæi nivo.
:03:58
Nadala sam se da æe
to da kae.
:04:00
Imam za tebe jedan
predboiæni poklon.
:04:03
Ozbiljno?
:04:05
elim da ga otvori sada jer
se tièe nae buduænosti.
:04:10
Buduænosti u kojoj smo
ti i ja zajedno.
:04:13
Za nas oboje u neku ruku.
:04:20
U redu!
:04:29
Karte za Fidi?
:04:31
Da!
Prva klasa!
:04:33
Dru, za Boiæ?
:04:35
Boiæ je porodièni praznik.
:04:38
Mislim, ta to radimo? ta je ovo?
Mislim, ta se deava?
:04:42
Kuda ova veza vodi?
:04:45
Na Fidi! Prvom klasom!
:04:48
Misi?
- U redu je!
:04:52
Da ti objasnim
u èemu je problem!
:04:54
Nikada me nisi upoznao sa svojom
porodicom. Njih nikad i ne pominje.
:04:58
Ima li ti uopte porodicu?