:17:22
Tome! Tome!
:17:27
Tome, molim te!
Dozvoli mi da ostanem ovde!
:17:29
Ne!
:17:30
Platiæu ti.
- Moja porodica nije na prodaju drukane!
:17:33
Tome, daæu ti 250000 dolara.
:17:37
Dobrodoao kuæi, sinko!
:17:42
Mama!
:17:49
Tome, pa taj èovek
je jo uvek ovde.
:17:51
Da, znam.
- Ali zato je jo uvek tu?
:17:56
Dao nam je 250000 dolara da
budemo njegova porodica za Boiæ.
:17:59
I pristao si?
A nisi me ni pitao.
:18:03
Naravno da sam se sloio.
Daje nam 250000 dolara.
:18:07
A ta bi ti rekao da sam ja pristala
na tako neto a da te ne pitam?
:18:10
Pa, zavisi. Da li bismo
dobili 250000 dolara?
:18:16
Dobro, na ta si
taèno pristao?
:18:30
Veliki dan
za ovu porodicu!
:18:32
Lepo!
- U redu!
:18:34
Gospodin Lejtam se sloio
da isplati sumu od 250000 dolara
:18:38
porodici Valkos za porodièno
okruenje do 23:59 na dan Boiæa.
:18:43
Za izreèenu sumu,
porodica Valko,
:18:46
æe pomoæi gospodinu Lejtamu
da se podseti
:18:50
na boiæne uspomene
iz detinjstva,
:18:53
ukljuèujuæi,
ali ne po svaku cenu,
:18:56
sav praznièni duh,
proslave, razna veselja